Vertaling van "compiles a" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Then, the government compiles a list of sites that they want to be blocked whether permanently or temporarily.
Luego, el gobierno compila una lista de sitios que quieren que se bloqueen de forma permanente o temporal.
If an inspection determines that certain provisions are not complied with, the authority compiles a list of deficiencies.
Si en una inspección se determina que no se cumplen ciertas disposiciones, la autoridad compila una lista de deficiencias.
He compiles a large amount of evidence and is ready to take them down, but he is discovered and assassinated.
Él recopila una gran cantidad de pruebas y está dispuesto a tomar ellos, pero fue descubierto y asesinado.
The third chapter, the last one dedicated to transition metal complexes, compiles a series of collaborations with experimental groups.
El tercer capítulo, finalizando el bloque dedicado a metales de transición, recopila una serie de colaboraciones con distintos grupos experimentales.
The monastery compiles a dossier on the product.
El monasterio elabora un dosier relativo al producto.
This piece of firmware gathers data from the system over time and compiles a behavioral pattern unique to each setup.
Este firmware recopila datos del sistema a lo largo del tiempo y elabora un patrón de comportamiento que es único para cada configuración.
The book compiles a series of interviews with almost forty designers, selected for their contribution to textiles for fashion and interior design.
El libro recopila una serie de entrevistas realizadas a casi una cuarentena de diseñadores seleccionados por su aportación a los textiles para moda e interiorismo.
In short, it compiles a complete ballbar 'medical record' for the machine!
Resumiendo, compila un 'historial médico' ballbar completo de la máquina.
Once your usage scenarios have been validated, e-doceo's e-learning expert compiles a configuration specification.
Una vez confirmados los guiones de uso, el experto de e-learning de e-doceo elabora un documento de especificaciones.
It automatically monitors and checks registrations and removals processed by the competent bodies and compiles a national voter file.
Controla y revisa de oficio las altas y las bajas tramitadas por los órganos competentes y elabora un fichero nacional de electores.
Upon completion, it promptly compiles a complete listing of any performance or security issues within a savable report so that they can be properly addressed.
Una vez completado, rápidamente compila una lista completa de cualquier rendimiento o problemas de seguridad dentro de un informe para que puedan ser abordados adecuadamente.
The consultant compiles a detailed report with information and recommendations in six general management areas
La empresa consultora elabora un infonne detallado con la información y las recomendaciones de seis áreas generales de gestión
It compiles a comprehensive report after scanning your system, and provides data on total memory items, registry items and scanned files, together with detected Trojan infections.
Compila un informe completo después de escanear su sistema, y proporciona datos sobre elementos de memoria total, elementos de registro y archivos escaneados, junto con infecciones troyanas detectadas.