Vertaling van "Compila un" in Engels
Compila un informe completo después de escanear su sistema, y proporciona datos sobre elementos de memoria total, elementos de registro y archivos escaneados, junto con infecciones troyanas detectadas.
It compiles a comprehensive report after scanning your system, and provides data on total memory items, registry items and scanned files, together with detected Trojan infections.
Resumiendo, compila un 'historial médico' ballbar completo de la máquina.
In short, it compiles a complete ballbar 'medical record' for the machine!
Las investigaciones militares no sustituyen a las investigaciones penales sino que en ellas se compila un expediente fáctico inicial, que es examinado por el Fiscal Militar General junto con la queja y demás información pertinente antes de determinar si se justifica llevar a cabo una investigación penal.
Command investigations do not serve as a substitute for criminal investigations. Rather, command investigations compile an initial factual record, which is reviewed by the MAG together with the complaint and other relevant information before determining whether a criminal investigation is warranted.
Cada año, el personal de International Living compila un índice que enumera los que ellos consideran son los destinos de retiro más populares del mundo.
Each year the staff at International Living compile an index that lists what they consider to be the most popular retirement destinations in the world.
Por ejemplo, el siguiente comando compila un paquete de aplicación para la versión de depuración del módulo base
For example, the following command builds an app bundle for the debug version of the base module
Android Studio compila un APK, lo firma con una clave de depuración, lo instala en el dispositivo seleccionado y lo ejecuta.
Android Studio builds an APK, signs it with a debug key, installs it on your selected device, and runs it.
Compila un álbum con diferentes texturas, telas, colores e imágenes, esto te ayudará a que todas las piezas se coloquen en el sitio adecuado en el look final.
Compile a storyboard with different textures, fabrics, colours and images, this will help the final look to fall into place.
Compila un archivo MPGL a un archivo de salida específico, sobrescribiéndolo si ya existe
Compile an MPGL file to a specific output file, overwriting if it already exists
Compila un archivo MPGL a una página man visible
Compile an MPGL file to a viewable man page
Este problema puede producirse si compila un programa grande que tiene muchos archivos.
This problem may occur if you compile a large program that has many files.
Relaciónate con otros creadores, inspírate o compila un panel mantenido con tu contenido favorito.
Connect with creators, get inspired or compile a curated board of favourite content.
El tiempo que se ahorra cuando se compila un programa, puede pagar por el aumento de la inversión.
The time that it saves when you compile a program, may pay for the increased investment.
Se compila un inventario de las entradas y salidas relevantes del sistema, así como las emisiones en el medio.
Compile an inventory of relevant inputs and outputs of the system, as well as emissions.
