Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complement and bring
Vertaling van "complement and bring" in Spaans
complementar y dar
It is the equivalent of setting up a new program that will need to complement and bring more satisfaction to the person than the artificial sensation obtained through substance abuse or any other kind of unhealthy dependency.
Equivale a instalar un nuevo programa, necesario para complementar y dar mayor satisfacción a la persona, más que la sensación artificial que obtiene a través del abuso de substancias o de cualquier otra clase de dependencia insana.
Measures financed under this Regulation shall complement and bring added value to the efforts undertaken by Member States and Union public bodies in the area of commercial relations and cultural, academic and scientific exchanges.
Las medidas financiadas al amparo del presente Reglamento deberán complementar y dar aportaciones específicas a los esfuerzos emprendidos por los Estados miembros y organismos públicos de la Unión en ámbitos como el de las relaciones comerciales y de los intercambios culturales, académicos y científicos.
This is a great book to complement and bring the pleasure of reading these wonderful poems.
Este es un gran libro para completar y traer el placer de leer estos poemas maravillosos.
In order to complement and bring you more facilities and the best services in all fields.
Con la intención de complementarnos y de aportarte más facilidades y los mejores servicios en todos los campos.
Depending on the lesson, you may also find additional workbook activities, object talks, and other material in this section to complement and bring emphasis to the teachings.
Dependiendo en la lección, puede encontrar actividades, ilustraciones u otros materiales de otros libros escritos para complementar y para traer un poco más de énfasis a las enseñanzas.
They have thus already begun what is in a true and proper sense a journey towards salvation, a journey which the celebration of the sacrament and the immediate preparation for it can complement and bring to completion, given the uprightness of their intention.
Ellos quedan ya por tanto inseridos en un verdadero camino de salvación, que la celebración del sacramento y la inmediata preparación a la misma pueden completar y llevar a cabo, dada la rectitud de su intención.
An integrated EU-wide approach to enhancing the security and resilience of CII would usefully complement and bring European value added to the national programmes for critical information infrastructure protection and to the existing cooperation schemes between Member States.
Un planteamiento europeo integrado para mejorar la seguridad y resistencia de las ICI aportaría valor añadido europeo a los programas nacionales de protección de las infraestructuras críticas de información y a los regímenes de cooperación entre los Estados miembros vigentes, complementándolos de forma útil.
They should complement and bring added value to the efforts undertaken by the Member States and Community bodies, including in the area of trade relations.
Deberían complementar y aportar un valor añadido a los esfuerzos realizados por los Estados miembros y los órganos comunitarios, en particular en el ámbito de las relaciones comerciales.
The research carried out under the JRC should complement and bring added value to research undertaken in the Member States.
La investigación llevada a cabo por el CCI debe complementar la investigación emprendida en los Estados miembros y aportarle valor añadido.
The Commission should cooperate with Member States to implement a specific, coherent and targeted programme of measures and actions that complement and bring added value to the efforts undertaken by Member States in the Japanese market.
La Comisión cooperará con los Estados miembros para aplicar un programa específico y coherente de medidas y acciones que complementen y aporten valor añadido a los esfuerzos emprendidos por los Estados miembros en el mercado japonés.
Synoniemen voor complement and bring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 47 ms.
