Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complement existing instruments
Vertaling van "complement existing instruments" in Spaans
complementar los instrumentos existentes
completar los instrumentos existentes
We believe that it would be to the benefit of all to complement existing instruments and to ensure that, as we tackle the threat of terrorism, a strengthened and comprehensive international legal framework is put in place.
Creemos que sería beneficioso para todos complementar los instrumentos existentes y velar por que, mientras hacemos frente a la amenaza del terrorismo, se establezca un marco jurídico internacional consolidado y general.
Adjust and complement existing instruments to be better aligned with EU priorities, with support focused on environment, climate change and/or restructuring and innovation, and to enhance regional/local initiatives.
Ajustar y complementar los instrumentos existentes para responder mejor a las prioridades de la UE, centrándose el apoyo en el medio ambiente, el cambio climático y/o la restructuración y la innovación, y potenciar las iniciativas regionales y locales.
The draft statement is intended to complement existing instruments, including the Staff Regulations, the Financial Regulation, and the European Code of Good Administrative Behaviour, which contain general rules and principles governing the behaviour of civil servants.
El proyecto de declaración pretende complementar los instrumentos existentes, incluidos el Estatuto de los funcionarios, el Reglamento financiero y el Código Europeo de Buena Conducta Administrativa, que contienen normas generales y principios que regulan la conducta de los funcionarios.
It would make an important contribution to the elimination of terrorist acts and would complement existing instruments.
El convenio hará una importante contribución a la eliminación de los actos terroristas y complementará los instrumentos vigentes.
There is a need to reinforce and complement existing instruments and to consider the role of
Es preciso reforzar y completar los instrumentos existentes y considerar el papel de
There is a need to reinforce and complement existing instruments and to consider the role of eLearning also in the context of the preparation of the new generation of instruments in the field of education and training.
Es preciso reforzar y completar los instrumentos existentes y considerar el papel de eLearning también en el contexto de la preparación de la nueva generación de instrumentos en el ámbito de la educación y la formación.
Her Government was in favour of creating new international legal instruments to fight terrorism in order to complement existing instruments.
El Gobierno de El Salvador apoya la creación de nuevos instrumentos jurídicos internacionales para combatir el terrorismo que complementen a los instrumentos vigentes.
That is why the European Commission has tested and developed a new communication tool to complement existing instruments that involve people directly: Citizens' Dialogues.
Esta es la razón por la que la Comisión Europea ha probado y desarrollado una nueva herramienta de comunicación que sirva de complemento a los instrumentos ya existentes que implican a las personas directamente
These initiatives will complement existing instruments, such as the Women's Charter and the Daphne programme.
Estos instrumentos complementarán otros ya existentes, como la Carta de las Mujeres y el programa Daphne.
"As a shock-absorbing mechanism, the European Investment Stabilization Function will complement existing instruments at national and European level," the Commission said.
"Como mecanismo para absorber crisis, la Función Europea de Estabilización a la Inversión complementará los instrumentos existentes a nivel nacional y europeo", dijo la Comisión.
Complement existing instruments and processes under their purview
Complementar los instrumentos y procesos existentes dentro de sus competencias
Adjust and complement existing instruments to be better aligned with EU priorities, with support focused on environment, climate change and/or restructuring and innovation, and to enhance regional/local initiatives.
Ajustar y complementar los instrumentos existentes para responder mejor a las prioridades de la UE, centrándose el apoyo en el medio ambiente, el cambio climático y/o la restructuración y la innovación, y potenciar las iniciativas regionales y locales.
Synoniemen voor complement existing instruments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 48 ms.
