We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complementar el actual
complementar las ya existentes
complementar las actuales
complementar los ya existentes
complementan los existentes
complementaría los actuales
completar los
complementan la existente
A treaty should strengthen and complement the existing nuclear non-proliferation and disarmament regime.
Un tratado debería reforzar y complementar el actual régimen de no proliferación y desarme nuclear.
Other initiatives to complement the existing legal framework
Otras iniciativas para complementar el actual marco jurídico
This information provides the basis for a number of new assistance functions which complement the existing systems.
Estas informaciones constituyen la base para numerosas funciones nuevas de asistencia a la conducción que complementan las ya existentes.
We see an FMCT as an essential pillar to complement the existing nuclear treaty regime.
Consideramos que un TCPMF es un pilar esencial y que complementa el actual régimen de tratados sobre cuestiones nucleares.
The Mercosur appears as a suitable mechanism to extend and complement the existing Santa Fe market.
El Mercosur aparece como un mecanismo idóneo para ampliar y complementar el actual mercado santafesino.
Creating basic modules of elements to complement the existing urban fabric.
Creación de módulos básicos de elementos para complementar el tejido urbano existente.
Rather, it claims that its new studies complement the existing scientific evidence.
Más bien alega que sus nuevos estudios complementan los testimonios científicos existentes.
This paper attempts to fill this gap and to complement the existing literature.
Este trabajo intenta llenar ese vacío y complementar la literatura existente.
Such measures complement the existing regional action to reduce vulnerability.
Estas medidas complementan las acciones regionales para reducir la vulnerabilidad.
On the other levels, we designed rooms that complement the existing ones.
En el resto de niveles se proyectaron habitaciones que complementan con las existentes.
We also want to develop new buildings to complement the existing.
Además queremos preparar nuevos edificios que complementen los actuales.
Two new sets complement the existing product range.
Dos nuevos juegos de cuchillos vienen a completar la gama ya existente.
That kind of approach could complement the existing ones.
Esa clase de enfoque podría complementar los ya existentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.