Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complement the position outlined
Examples with "complement the position outlined" and their translation in Spaans
It should be noted that the country's primary planning tool, the National Plan for Well-being, establishes guidelines that complement the position outlined above.
Es preciso señalar que desde el máximo instrumento de planificación del país, el Plan Nacional para el Buen Vivir, también se establecen ciertos lineamientos que complementan la idea anterior.
Andere resultaten
However, there are many other categories that are researched to complement the position of each country.
Sin embargo, hay muchas otras categorías que se investigan para complementar la posición de cada país.
It does not form part of my portfolio but complements the position established in my discussion on the Toy Gun Violence image.
No es parte de mi portafolio, sino que complementa la posición establecida en la imagen Violencia con pistola de juguete.
We expect the position outlined therein to be fully taken into account in discussions on market access.
Esperamos que la posición que se expone en ese documento sea tenida plenamente en cuenta en las deliberaciones sobre el acceso a los mercados.
How to choose Ensure that the position and detail of the sticker complements the style for the room.
Es conveniente asegurarse de que la posición y los detalles del adhesivo realzan la decoración de la estancia.
His Government wished to confirm that the position outlined in the letter was consistent with its foreign policy on the matter.
Su Gobierno desea confirmar que la posición expresada en la carta es coherente con su política exterior sobre la cuestión.
The defence has also been improved, with a more effective positioning system that will complement the position and movement of the player controlled by the user.
También se ha mejorado la defensa, con un sistema de posicionamiento más eficaz que complementará la posición y el movimiento del jugador controlado por el usuario.
To conclude, the positions outlined above reflect a considerable movement, largely thanks to the successive reforms of the CAP.
En conclusión, de lo anteriormente expuesto puede deducirse que se ha producido un cambio de posición considerable, en gran parte debido al acertado lanzamiento de nuestras reformas internas.
the UK sticks firmly and fully to the position outlined in its paper on international bonds
UK se mantiene plena y firmemente en la posición que esbozó en su documento sobre las obligaciones internacionales
Egypt fully supports the positions outlined in the Final the same time, in light of the importance of these issues I would like to share with you a few additional reflections in this regard.
Egipto apoya plenamente las posiciones descritas en la Declaración Final y, al mismo tiempo, a la luz de la importancia de esas cuestiones, desearía compartir con ustedes algunas otras reflexiones a este respecto.
To ensure the proper identification of the position holders, notification should, where available, include a code that can complement the name of the position holder.
A fin de garantizar la adecuada identificación de los titulares de las posiciones, procede que la notificación incluya, cuando lo haya, un código que complete el nombre del titular de la posición.
I therefore welcome the position outlined a few moments ago, which will undoubtedly be the one upheld by our entire Assembly, namely that in favour of holding a vote at the end of our debate this afternoon.
Acojo con agrado, por tanto, la posición que acaba de expresarse y que será sin duda la del conjunto de nuestra Asamblea, a saber, la de defender que se celebre una votación al término de nuestro debate esta tarde.
Without prejudice to the position outlined, the TFA had not yet entered into force and even after its entry into force there would be a time-lag before Members started to implement various provisions.
Sin perjuicio de lo anterior, el orador indica que el AFC todavía no ha entrado en vigor e incluso cuando lo haga, habrá un plazo de adaptación antes de que los Miembros comiencen a aplicar las diversas disposiciones.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 95682. Exact: 1. Verstreken tijd: 585 ms.
