We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complementar la gama
complementar la oferta
Designed to complement the range of grapples for scrap handling and various materials, this lowered model is used on excavators and loaders to meet the needs of the most demanding customers.
Diseñado para complementar la gama de pulpos para el manejo de chatarra y diversos materiales, este modelo rebajado se utiliza en excavadoras y cargadores para satisfacer las necesidades de los clientes más exigentes.
In our daily activity, taking into account the demand and customer requests, we are making efforts to complement the range of products that are justified in order to enrich the offer to our trading partners (customers/suppliers).
En nuestra actividad diaria, atendiendo a la búsqueda y peticiones de los clientes, estamos desarrollando esfuerzos para complementar la gama de productos que se justifique con el objetivo de enriquecer la oferta a nuestros socios comerciales (clientes/proveedores).
Heliotextil has developed an innovative locking system to complement the range of high quality wristbands.
Heliotextil ha desarrollado un sistema de cierre innovador para complementar la oferta de pulseras de alta calidad.
Granados was a reminder that sports tourism is part of the strategies that worked in the government stating that "our commitment is to diversify and complement the range, offering new experiences to tourists and creating new added value, able to spread the season".
Granados ha recordado que el turismo deportivo forma parte de las líneas estratégicas en las que trabaja su Gobierno afirmando que "nuestra apuesta es diversificar y complementar la oferta, ofreciendo nuevas experiencias al turista y creando nuevos valores añadidos, capaces de desestacionalizar la temporada".
Telescopic slides and handles complement the range of component shelves which may be installed in IT racks, server enclosures, wall-mounted distributors and industrial enclosures, some of them tool-free.
Guías telescópicas y asas complementan la gama de bandejas para aparatos que pueden montarse en gran parte sin herramientas en los racks para redes, racks para servidores, distribuidores murales y armarios industriales.
Just like our assortment: In addition to our comfortable insoles, many modern and innovative products such as high-quality shoe care products and accessories complement the range.
Al igual que nuestro surtido: además de nuestras cómodas plantillas, muchos productos modernos e innovadores, como los productos y accesorios de alta calidad para el cuidado de los zapatos, complementan la gama.
The PVC systems complement the range of products, bringing great lightness and building versatility and offering a wide variety of different finishes.
Los sistemas en PVC complementan la gama de productos, aportando una gran ligereza y versatilidad constructiva y ofreciendo gran variedad de acabados diferentes.
Bernard's vocals are so versatile, adaptable and adjustable that he can match and complement the range, style and timbre of any male voice in the business.
La voz de Bernard es tan versátil, adaptable y ajustable que puede coincidir y complementar la gama, el estilo y el timbre de una voz masculina en el show.
Presentation Our I+D division deals with the development of custom-made software and hardware solutions to complement the range of professional weather products that we have available.
Presentación Nuestra división de I+D se encarga del desarrollo de soluciones software y hardware a medida para complementar la gama de productos meteorológicos profesionales de que disponemos.
The optionally available accessories from Cube complement the range and quickly turn the bike into a competitive-looking bike.
Los accesorios disponibles opcionalmente de Cube complementan la gama y convierten rápidamente a la bicicleta en una bici de aspecto competitivo.
On the other hand, and to complement the range of services of GameVest, we will offer tools to the administrators to manage their equipment, such as contract management with players, control of statistics and management of their pool of tokens.
Por otra parte, y para complementar la gama de servicios de GameVest, ofreceremos herramientas a los administradores para que gestionen sus equipos, como por ejemplo gestión de contratos con jugadores, control de estadísticas y gestión de su pool de tokens.
Support in the selective acquisition of companies which may complement the range of Phibo products or its commercial presence.
Apoyo en la adquisición selectiva de compañías que puedan complementar la gama de productos de Phibo o su presencia comercial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.