Examples with "complement the task" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Second, all of these should complement the Task Force created, in June 1994, jointly by UNDP and the regional commissions for the purpose of providing a forum to address issues of common concern, and whose work must be activated.
En segundo lugar, todas esas entidades deberían servir de complemento al equipo de tareas establecido conjuntamente por el PNUD y las comisiones regionales en junio de 1994 con el objetivo de proporcionar un foro para abordar cuestiones de interés común, cuya labor debe ser impulsada.
We believe that the proposals for a public debt audit made by various political parties do not replace but complement the task of the Citizen Audit.
Entendemos que las propuestas de Auditoría de la deuda pública que presentan los diferentes partidos políticos en las instituciones no suplen sino que complementan la tarea de la Auditoría Ciudadana.
Project "Amazon" was conceived as a tactical safeguard for Achilles to complement the task of Patroclus.
El Proyecto "Amazona" fue concebido como una salvaguarda táctica de Aquiles que complementaría la labor de Patroclo.
The need to update or revise the ROE to complement the task force approach is also noted.
También se subraya la necesidad de actualizar o revisar la lista de expertos para complementar el enfoque del equipo especial.
Andere resultaten
We complement the tasks you cannot do both at the level of accounting processes and tax obligations.
Complementamos las tareas que no puede realizar, tanto a nivel de procesos contables como de obligaciones fiscales.
The project tries to complement the tasks that children do in school by taking routines with different actions each day.
El proyecto trata de complementar las tareas que realizan los niños en los colegios a la hora de coger rutinas con diferentes acciones cada día.
The rescue boat that the Agbar Foundation aims to acquire will be used to complement the tasks of this sailing boat helping refugees.
La lancha de salvamento que la Fundación Agbar se ha propuesto adquirir servirá para complementar las tareas de este velero de ayuda a los refugiados.
I hope my experience in Evangelization and Catechesis can complement the tasks, mission and values that ENAVE seeks to accomplish .
Espero que mi experiencia en la Evangelización y la Catequesis pueda complementar las tareas, la misión y los valores que ENAVE busca lograr.
This boat will be used to complement the tasks of the sailing boat with which the volunteers of Proactiva Open Arms will set sail this week from the coast of Libya.
Esta lancha servirá para complementar las tareas del velero con el que esta semana zarparán los voluntarios de Proactiva Open Arms desde las costas de Libia.
Agreements and licences may be concluded or granted only in the case of a service that complements the tasks assigned to the SMCF or where the latter considers that the service provider can carry out those tasks more advantageously than it can itself.
Los convenios o licencias sólo se podrán concertar u otorgar cuando se trate de prestaciones complementarias a las funciones encomendadas a la SMCF o cuando ésta estime que el prestador puede efectuarlas en forma más ventajosa.
"In turn, ARA Canal Beagle vessel will complement the tasks of TIMCA, replenishing Carlini, Decepción, Primavera, and Brown bases."
"En su momento, el buque ARA Canal Beagle complementará las tareas del TIMCA, reabasteciendo a las bases Carlini, Decepción, Primavera y Brown".
An instructive narrative successfully complements the game tasks.
Each day, the developers of this project complement the game tasks and quests.
Cada día, los desarrolladores de este proyecto se complementan las tareas de juegos y aventuras.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.