Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complement their work
Vertaling van "complement their work" in Spaans
complementar su trabajo
complementar su labor
Individual researchers will hopefully find the case studies and accompanying analysis useful to complement their work.
Los investigadores individuales encontraran afortunadamente los estudios de casos junto a análisis útiles para complementar su trabajo.
With these stories they are able to bypass, and/or complement their work with traditional media, and provide information directly to donors and advocacy groups.
Con estas historias pueden sortear, y/o complementar su trabajo con los medios tradicionales, y aportar información directamente a los donantes y a los grupos de apoyo.
While it was important to continue to address the knowledge-gap and connectivity issues, Members should sustain the outreach and close collaboration with other relevant international organizations to take advantage of their expertise and to complement their work.
Aunque es importante seguir abordando las cuestiones relacionadas con la brecha de conocimientos y la conectividad, los Miembros deben mantener los contactos y la cooperación estrecha con otras organizaciones internacionales competentes para aprovechar sus conocimientos especializados y complementar su labor.
The General Services and Property Management Sections in their current form will be dissolved, with their functions and staffing complements redeployed to other offices/sections in order to complement their work.
Las Secciones de Servicios Generales y de Administración de Bienes se disolverán y sus funciones y plantillas se redistribuirán en otras oficinas y secciones para complementar su labor.
And tools that help them or at least complement their work.
Y herramientas que ayuden o complementen su trabajo.
Some have even adapted their schedule to take classes that will complement their work on the platform.
Algunos incluso han adaptado su horario para tomar clases que complementen su trabajo en la plataforma.
The project, originally, was meant to allow the neighbors, (farmers and foresters) to complement their work and their income during the winter period.
El proyecto, originalmente, fue creado para permitir a los vecinos, (agricultores y silvicultores) complementar su trabajo y sus ingresos durante el período de invierno.
After the world began to learn the benefits of the Bach flower essences, researchers became interested to complement their work, preparing new flower essences for other needs of modern man.
Luego de que el mundo entero empezara a conocer las bondades de las esencias florales de Bach surgió el interés de complementar su trabajo, preparando nuevas esencias de flores para otras necesidades del hombre moderno.
We prefer to honor the commitment of the FOSS community with our own commitment to free drivers that complement their work, and work in the upstream Nouveau community to make these drivers better.
Preferimos honrar el compromiso de esta comunidad con nuestro propio compromiso de liberar los controladores que complementen su trabajo, y trabajar con la comunidad principal de Nouveau para lograr que estos controladores sean cada vez mejores.
Women are increasingly opting for a simple jewel to complement their work outfit(s).
Las mujeres eligen una joya simple para complementar su look de trabajo.
Anyway, it is still interesting for people working in these fields; as a complementary with some very useful techniques to complement their work.
Aún es muy interesante para personas que trabajan en estos sectores como complemento de su trabajo.
Most of these samples showcase an individual's portfolio, so the design needs to reflect the artist and complement their work, without overpowering or distracting from the art.
La mayor parte de éstas muestras presentan el portafolio de trabajo de un individuo, así que el diseño debe reflejar al artista y complementar su arte sin competir con éste o distraer.
Researchers who are recruited subject to this type of contract can complement their work with teaching activities related to the proposed research activity up to a maximum of 80 hours a year.
El personal investigador que sea contratado bajo esta modalidad podrá prestar colaboraciones complementarias en tareas docentes relacionadas con la actividad de investigación propuesta, hasta un máximo de 80 horas anuales.
Synoniemen voor complement their work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 65 ms.
