Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complementary explorations
Vertaling van "complementary explorations" in Spaans
exploraciones complementarias
The complementary explorations (including urodynamic evaluation) should be assessed individually.
Las exploraciones complementarias (incluido el examen urodinámico) han de valorarse individualmente.
Data related to demographic and clinical features, complementary explorations, presumptive diagnosis, treatment, follow-up, and complications were collected.
Se recogieron datos demográficos, clínicos, exploraciones complementarias, diagnóstico presuntivo, tratamiento, seguimiento y complicaciones.
We need an extensive evaluation to define the nutritional status including a medical history, dietary history, physical examination, anthropometric measurements and complementary explorations.
Se precisa de una evaluación extensa para su definición, incluyendo una historia clínica completa, historia dietética, exploración física, mediciones antropométricas y exploraciones complementarias.
Unfortunately, the reality of these patients is very tough, most of them are deferred to different specialists and subjected to unnecessary complementary explorations, and all of these will result to be "normal" and do not explain what is happening to the patient.
Desgraciadamente la realidad de estos pacientes es muy dura, son diferidos a diferentes especialistas, y sometidos a exploraciones complementarias innecesarias, ya que todas ellas serán "normales" y no explicarán lo que a la paciente le sucede.
The lack of complementary explorations that confirm the diagnosis, with the exception of radiology, give the clinical history and exploration great importance for establishing the diagnosis of the process.
La falta de exploraciones complementarias que confirmen el diagnóstico, a excepción de la radiología, confieren a la historia clínica y exploración singular importancia para establecer el diagnóstico del proceso.
The costs of the consultations carried out for these patients were of a stocking of 2.064,75 € patient/year, and that of the complementary explorations of 639 € for patient/year.
Los costes de las consultas realizadas para estos pacientes fue de una media de 2.064,75 € por paciente/año y el de las exploraciones complementarias de 639 € por paciente/año.
The echocardiography showed pericardium discharge and complementary explorations ruled out infectious or neoplasia processes.
Las exploraciones complementarias descartaron procesos infecciosos o neoplásicos.
There are no definitive complementary explorations (not MRI, electroencephalogram or blood test) that can guarantee diagnosis, since the evaluation criteria is purely clinical, as we jut saw.
No hay exploraciones complementarias definitivas (ni resonancias ni electroencefalogramas ni análisis de sangre...), que garanticen el diagnóstico, ya que los criterios de evaluación son puramente clínicos, como acabamos de ver.
We would like to thank the authors for their interest in and comments regarding our contribution about elastofibroma dorsi (ED). We find interesting the use of new techniques or complementary explorations that can aid in the differential diagnosis of these lesions.
Quiero agradecer a los autores su interés y sus comentarios respecto a nuestra aportación sobre los elastofibromas dorsi (ED)1. Creemos interesante la utilización de nuevas técnicas o exploraciones complementarias que puedan ayudar en el diagnóstico diferencial de estas lesiones.
It existed a good correlation between gravity level, percentage of complementary explorations and hospitalization rate. Conclusion.
Existe una adecuada correlación entre el nivel de gravedad, el porcentaje de exploraciones complementarias y la tasa de hospitalización.
Clinical history, complementary explorations, electroencephalogram (EEG), cerebral cartography, psychological and neuropsychological studies, pharmacogenetic studies, clinical analysis and associated techniques. > Read
Técnica Historia clínica, exploraciones complementarias, electroencefalograma (EEG), cartografía cerebral, estudios psicológicos y neuropsicológicos, estudios farmacogenéticos, análisis y técnicas asociadas.
INTRODUCTION: At the present time the complementary explorations allows the diagnosis of the gastroesophageal reflux disease.
En la actualidad las exploraciones complementarias permiten el diagnóstico fidedigno de la enfermedad por reflujo gastroesofágico.
Many of the complementary explorations carried out in cases of cranial misshapenness, such as X-ray, CT scan and MRI, are unnecessary.
Muchas de las exploraciones complementarias que se practican para las deforrmaciones craneales, RX, TAC y RNM, son innecesarias.
Synoniemen voor complementary explorations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 35 ms.
