Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complementary nature of
Vertaling van "complementary nature of" in Spaans
carácter complementario de
complementariedad de
naturaleza complementaria de
complementariedad entre
complementariedad del
complementariedad existente entre
carácter complementario del
The market investigation confirmed the complementary nature of their transatlantic networks.
La investigación de mercado confirmó el carácter complementario de sus redes transatlánticas.
The reconciliation of this complementary nature of light came about with quantum mechanics.
La conciliación de ese carácter complementario de la luz fue efectuada por la mecánica cuántica.
The complementary nature of our respective missions can be expressed in different ways.
La complementariedad de nuestras respectivas misiones se articula de diferentes maneras.
Respecting the complementary nature of women and men, applying the equity principle
Respetar la complementariedad de hombre y mujeres, aplicar el principio de equidad
Despite the complementary nature of the attributes, they repelled each other.
A pesar de la naturaleza complementaria de los atributos, que rechazó uno al otro.
According to the experts, this portfolio draws attention to the complementary nature of these technologies.
Según los autores, dicha cartera resalta la naturaleza complementaria de estas tecnologías.
Given the complementary nature of our economies, we see ample opportunity to improve trade links.
Dado el carácter complementario de nuestras economías vemos amplias oportunidades para incrementar la relación comercial.
It might also be pertinent, as other delegations had suggested, to examine the complementary nature of universal jurisdiction.
Puede que, como han sugerido otras delegaciones, también sea pertinente examinar el carácter complementario de la jurisdicción universal.
Exploiting the complementary nature of reforms would increase their benefits in terms of long-term economic dynamism and price stability.
Aprovechar el carácter complementario de las reformas incrementaría sus beneficios en términos de dinamismo económico y estabilidad de precios a largo plazo.
Because of the complementary nature of these applications it's only logical that some degree of integration has to be achieved.
Debido a la naturaleza complementaria de estas aplicaciones es lógico que un cierto grado de integración se ha de conseguir.
The fourth challenge may be to work with methods which favor the integration and complementary nature of the qualitative and quantitative paradigms.
Un cuarto desafío podría consistir en trabajar con metodologías donde se propicie la integración y complementariedad de los paradigmas cualitativo y cuantitativo.
Some delegations from other regional groups strongly supported the alternative draft, emphasizing the complementary nature of the proposed national and international mechanisms.
Algunas delegaciones de otros grupos regionales apoyaron decididamente el anteproyecto alternativo, destacando el carácter complementario de los mecanismos nacionales e internacionales propuestos.
Some delegations insisted on the complementary nature of the regional and international mechanisms of human rights protection.
Algunas delegaciones insistieron en el carácter complementario de los mecanismos existentes a nivel regional e internacional para la protección de los derechos humanos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor complementary nature of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 290. Exact: 290. Verstreken tijd: 81 ms.
