Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complementary relationships between
Vertaling van "complementary relationships between" in Spaans
relaciones complementarias entre
Moreover, complementary relationships between various humanitarian organizations should be developed in order to minimize duplication and accidental oversights.
Además, deben desarrollarse relaciones complementarias entre varias organizaciones humanitarias con el fin de que sean mínimos la duplicación y los solapamientos accidentales.
The participants then addressed issues relating to the demographic effects of environmental stress and identified a series of conflicts and complementary relationships between population, environment and development.
Los participantes examinaron posteriormente cuestiones relativas a los efectos demográficos de la tensión ambiental y determinaron diversos conflictos y relaciones complementarias entre población, medio ambiente y desarrollo.
Generally speaking, the relationship between diversity and ecosystem functioning appears to be exponential in the marine environment, while on land it has been shown to be linear, suggesting complementary relationships between species.
De manera general, la relación entre la diversidad y el funcionamiento del ecosistema parece ser exponencial en el medio marino, mientras que sobre la tierra ésta ha mostrado ser lineal, lo que sugiere que hay relaciones complementarias entre las especies.
This is the reason why we believe it will be worthwhile for this Working Group to explore the complementary relationships between policies on investment and competition, and, in particular, the promotion of investment and the role of competition policy.
Por ello creemos conveniente que el Grupo de Trabajo explore las relaciones complementarias entre las políticas sobre inversiones y las de competencia, y en concreto la promoción de las inversiones y la función de la política de la competencia.
The view was expressed that it was necessary to establish complementary relationships between UN-SPIDER and other existing initiatives, including Sentinel Asia, for more effective cooperation and avoidance of duplication of efforts.
Se expresó la opinión de que era necesario establecer relaciones complementarias entre ONU-SPIDER y otras iniciativas existentes, entre ellas Centinela Asia, para lograr una cooperación más eficaz y evitar la duplicación de labores.
Encouraging mutually reinforcing and complementary relationships between the principal organs, he highlighted two such relationships specifically.
Tras alentar relaciones de apoyo mutuo y complementariedad entre los órganos principales, resaltó en particular dos de esas relaciones.
To optimise their use it will be essential to build lasting and complementary relationships between infrastructure holders based on joint plans for future investments and standardisation in measurement, observation and reporting methodologies.
A fin de optimar su uso será esencial crear vínculos duraderos y complementarios entre los titulares de las infraestructuras basados en planes conjuntos en materia de futuras inversiones y normalización de los métodos de medición, observación y notificación.
The inclusion of this pedagogical experience into the curriculum also showed complementary relationships between teaching contents and students' personal interests, which have consequences to learning. Home
Esta experiencia pedagógica mostró en el currículo las relaciones de complementariedad entre los saberes lingüístico y tecnológico para la comunicación, y entre los contenidos escolares y los contenidos propios del estudiante en el aprendizaje.
Synoniemen voor complementary relationships between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 49 ms.
