Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complemented its
Vertaling van "complemented its" in Spaans
complementó su
complementaba su
complementado su
complementado sus
complementó sus
complementaban su
complementa su
complementado el
completó su
The programme complemented its outreach by introducing an augmented microcredit lending product to the existing small-scale income generation lending.
El programa complementó su ámbito de acción agregando a los préstamos de generación de ingresos en pequeña escala ya existentes un producto de microcréditos de mayor cuantía.
Finally, the Commission complemented its new strategy for a secure information society by a communication on fighting spam, spyware and malicious software and will address cybercrime in 2007.
Por último, la Comisión complementó su nueva estrategia para una sociedad de la información segura mediante una comunicación sobre la lucha contra el spam, los programas espía y los programas maliciosos y abordará la ciberdelincuencia en 2007.
The broiled fish had a delightful crunch that complemented its soft interior.
El pescado asado tenía un crujido delicioso que complementaba su interior suave.
The classic sedan featured a gold coachline that complemented its color.
El sedán clásico presentaba una línea decorativa dorada que complementaba su color.
Yanapai has thus complemented its promotion of biofortified potatoes with nutrition education, teaching local women how to improve their family's diet by establishing vegetable gardens and ensuring that children eat enough animal based foods such as eggs.
Yanapai ha complementado su promoción de papas biofortificadas con educación en nutrición, enseñando a las mujeres de la localidad cómo mejorar su dieta familiar mediante el establecimiento de huertos de hortalizas y asegurando que los niños coman suficientes alimentos de origen animal como huevos.
What's more, it has complemented its organic growth with an inorganic growth that has allowed it to attain a leading position in geographical markets as well as in business lines.
Además, ha complementado su desarrollo orgánico con crecimiento inorgánico que le ha permitido alcanzar una posición de liderazgo tanto por geografías como por líneas de negocio.
The park featured decorative ironwork that complemented its lush landscaping.
El parque presentaba trabajo en hierro decorativo que complementaba su lujosa jardinería.
The chef served witloof with a tangy vinaigrette that complemented its flavor.
El chef sirvió endivia belga con una vinagreta ácida que complementaba su sabor.
His new watch had a metal-coloured band that complemented its modern design.
Su nuevo reloj tenía una correa color metal que complementaba su diseño moderno.
The vintage dress was adorned with smocking that complemented its romantic design.
El vestido vintage estaba adornado con un nido de abeja que complementaba su diseño romántico.
They paired the prime rib with a red wine that complemented its rich taste.
Ellos acompañaron la costilla de res con un vino tinto que complementaba su rico sabor.
The dog's fur was a nice tannish color that complemented its playful personality.
El pelaje del perro era de un bonito color ahuesado que complementaba su personalidad juguetona.
The new video game console had a sleek plating that complemented its high-tech design.
La nueva consola de videojuegos tenía un elegante acabado metálico que complementaba su diseño de alta tecnología.
Synoniemen voor complemented its in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 75 ms.
