We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The net effect of these onslaughts on the peaceful people of Liberia is the complete desolation of Lofa County, the tragic loss of lives and the wanton destruction of property.
Las consecuencias de los ataques dirigidos contra el pueblo pacífico de Liberia es la desolación total del condado de Lofa, la trágica pérdida de vidas y la destrucción indiscriminada de propiedades.
This coupled with a degree of very serious alcoholism, aggravated by the cold climate and the low quality of life, have all led to the complete desolation felt by its citizens.
Esto unido a un grado de alcoholismo gravísimo junto con el frio y la baja calidad de vida está llevando a una completa desolación de sus ciudadanos.
While the enemy is risen as other times on its walk, Josefa it fights and it suffers in the most complete desolation.
Mientras el enemigo se yergue como otras veces sobre su camino, Josefa lucha y sufre en la más completa desolación.
20 Waves of destruction roll over the land, until it lies in complete desolation.
20 Olas de destrucción cubren la tierra, hasta dejarla en completa desolación.
As a result of mighty natural catastrophes, the earth will be in a condition of complete desolation.
Debido a poderosas catástrofes naturales la tierra se encuentra en una condición de absoluta devastación.
I was crossing this country at its widest part, and after walking for three days, I found myself in the most complete desolation.
Atravesaba la región en toda su extensión y, después de tres días de marcha, me encontré en medio de una desolación sin precedentes.
I was crossing this country at its widest part, and after walking for three days, I found myself in the most complete desolation.
Yo pasaba por esta región en su parte más ancha cuando después de tres días de camino me encontré en medio de una desolación sin igual.
For hundreds of years the castle was rebuilt many times, and in the early 20th century came to a complete desolation.
Durante cientos de años, el castillo fue reconstruido muchas veces, y en el siglo 20 llegó a una desolación completa.
If we are to believe that the 70 years is 70 years of complete desolation without any inhabitant only for Judah, then this is in direct conflict with the prophecy.
Si debemos creer que los 70 años son 70 años de desolación completa sin ningún habitante en Judá, entonces esto estaría en conflicto directo con la profecía.
Continuous anticipation of the "end of times" led Europe to complete desolation.
La continua anticipación del «fin de los tiempos», llevó a Europa a la total desolación.
The central Martí Street was a scene of complete desolation and only came alive Saturday with groups of young people wandering aimlessly.
La céntrica calle Martí se quedaba en la más absoluta desolación y solo los sábados cobraba vida con grupos de jóvenes que vagaban sin rumbo fijo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.