We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
completado el programa
terminado el programa
completaron el programa
finalizado el programa
completó el programa
terminaron el programa
concluyeron el programa
finalizaron el programa
terminé el programa
finalizó el programa
egresado del programa
superado el programa
completé el programa
termines el programa
Hence you will have the qualifications needed to give well-founded advice to decision makers in almost any domain after having completed the programme.
Por lo tanto usted tendrá las calificaciones necesarias para dar consejos fundados a los tomadores de decisiones en casi cualquier dominio después de haber completado el programa.
The common theme expressed by people who have completed the programme is that they are no longer encumbered by chemicals which were shutting off their lives.
El tema común que expresa la gente que ha completado el programa es que ya no están entorpecidos por las sustancias químicas que estaban deteniendo sus vidas.
Issues concerning sustainability of home-school partnerships in schools that have completed the programme
Las cuestiones relativas a la sostenibilidad de las asociaciones entre el hogar y la escuela en las escuelas que han terminado el programa.
So far, two groups of trainees have completed the programme and 36 women have been trained and are working in the field.
Hasta ahora, dos grupos de cursillistas han terminado el programa y 36 mujeres han recibido capacitación y están trabajando sobre el terreno.
Twenty-two participants completed the programme in 2010.
By the end of 2010, the total number of 600 young graduates will have completed the programme, and it will continue to run annually.
A finales de 2010, un total de 600 jóvenes graduados habrán completado el programa, que continuará impartiéndose cada año.
Of the 453 participants who had completed the programme by the end of 2007, as many as 45.9 per cent found jobs or commenced studies.
De los 453 participantes que habían completado el programa a finales de 2007, el 45,9% encontraron empleo o iniciaron estudios.
On the basis of the experience of the families who have completed the programme, the researchers conclude that 100% are very satisfied with the experience.
De la experiencia de las familias que ya han terminado el programa, los investigadores concluyen que el 100 % están muy satisfechas de la experiencia.
Of these, 22 have completed the programme, 8 are between decision and completion point, and 11 have yet to reach the decision point.
De ellos, 22 han completado el programa, 8 se encuentran en la etapa intermedia entre los puntos de decisión y culminación, y 11 todavía no han alcanzado el punto de decisión.
Since its launch in 2005, over 29,000 persons have completed the programme, over 8,600 of whom have done so in the current reporting period.
Desde su puesta en marcha en 2005, más de 29.000 personas han completado el programa, de las cuales más de 8.600 lo hicieron durante el período de que se informa.
Participants who have completed the programme are also encouraged to become active volunteers and positive role models for future participants.
Se alienta también a los participantes que han terminado el programa a convertirse en voluntarios activos y en modelos de rol positivos para los futuros participantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.