Vertaling van "completing and improving" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
completar y mejorar
According to the call, this grant will be used exclusively for the acquisition of books for the library, and its selection must be made by the staff of the municipal service according to the needs and with the objective of completing and improving their funds.
De acuerdo con la convocatoria, esta subvención se destinará exclusivamente a la adquisición de libros para la biblioteca, y su selección debe ser realizada por el personal de dicho servicio municipal en función de las necesidades y con el objetivo de completar y mejorar sus fondos.
This involves, therefore, completing and improving Wikipedia articles in Catalan that bring together information on films available in the Catalan language, regardless of whether they are dubbed or subtitled, or produced directly in Catalan.
Se trata, pues, de completar y mejorar artículos de la Viquipèdia en catalán que recojan información sobre películas disponibles en lengua catalana, tanto si se trata de doblaje como subtitulación o producidas directamente en catalán.
Nicaragua will invest millions of dollars in completing and improving the country's road infrastructure and drinking water distribution with support from the Central American Bank for Economic Integration (CABEI), which, as was confirmed today, granted huge credits for these purposes.
Nicaragua invertirá millones de dólares en completar y mejorar la infraestructura vial del país y la distribución de agua potable con el apoyo del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), que, como se confirmó hoy, otorgó enormes créditos para estos fines.
The OECD is working with completing and improving current information on chemical releases.
La Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE) se está ocupando de completar y mejorar la información actual sobre liberaciones de productos químicos.
Completing and improving sidewalks, street crossings and trails - the most essential elements of our transportation network.
Completar y mejorar las aceras, cruces peatonales y senderos, los elementos más esenciales de nuestra red de transporte.
4.1 Completing and Improving the Legal and Regulatory Regime
4.1 Ultimar y mejorar el régimen jurídico y reglamentario
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.