Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
component type-approval
Vertaling van "component type-approval" in Spaans
These tests may be used for component type-approval, quality control or product evaluation purposes, as appropriate.
Estos ensayos podrán utilizarse, si es necesario, para pruebas de homologación, de control de calidad o de evaluación del producto.
or attach the component type-approval certificate for the engine type or family concerned.
o adjuntar la ficha de homologación del tipo o de la familia de motores de que se trate.
They concern, in particular, the definition of the component type-approval procedures applying to engines intended to be fitted to tractors and thus also the definition of the type-approval procedures for such vehicles in terms of their pollutant emissions.
Éstas se refieren, fundamentalmente, al establecimiento de los procedimientos de homologación de los motores destinados a los tractores y al establecimiento de los procedimientos de homologación de dichos vehículos en lo que respecta a las emisiones contaminantes.
the component type-approval number, located to the right of the rectangle provided for in item 4.1.1.
el número de homologación, situado a la derecha del rectángulo a que se refiere el punto 4.4.1.
A tractor representative of the tractor type for which the protection structure to be approved is intended shall be submitted to the technical service responsible for conducting the EC component type-approval tests.
Un tractor representativo del tipo de tractor al que esté destinada la estructura de protección que deba homologarse se presentará al servicio técnico encargado de las pruebas de homologación CE.
The EEC EC component type-approval mark must be affixed to the seat in such a way that it is indelible and clearly legible even when the seat is mounted on the tractor.
La marca de homologación CE deberá estamparse sobre el asiento de modo que resulte legible e indeleble, incluso cuando el asiento esté instalado en el tractor.
The EC component type-approval mark shall be supplemented by an additional symbol S
La marca de homologación CE se completará con el símbolo adicional S.
Every driver's seat must bear the EEC EC component type-approval mark and comply with the following installation requirements
Todo asiento de conductor deberá llevar la marca de homologación CE y cumplir las prescripciones de instalación que a continuación se indican.
Any decision taken pursuant to the provisions adopted in implementation of this Directive to refuse or withdraw component type-approval, or prohibit sale and use, shall state in detail the reasons on which it is based.
Toda decisión de denegación o retirada de homologación o prohibición de puesta en el mercado o de utilización, tomada en virtud de las disposiciones adoptadas en ejecución de la presente Directiva, estará motivada de manera precisa.
The test report shall be attached to the EC component type-approval certificate referred to in Annex VII.
El informe de la prueba se adjuntará a la ficha de homologación CE a la que se refiere el anexo VII.
An EC component type-approval mark conforming to the example in Annex IV
Marca de homologación CE conforme al ejemplo que figura en el anexo IV.
EC mark and EC component type-approval number
Marca CE y número de homologación CE
The test report shall be attached to the EC component type-approval certificate referred to in Annex VII.
Se adjuntará el acta de la prueba al certificado de homologación CE mencionado en el Anexo VII.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor component type-approval in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 239. Exact: 239. Verstreken tijd: 56 ms.
