Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compromises acceptable
Vertaling van "compromises acceptable" in Spaans
compromisos aceptables
For our part, we will continue to work constructively in support of a proposal that will unite the participants in non-proliferation and seek compromises acceptable to all.
Por nuestra parte, seguiremos trabajando constructivamente para apoyar una propuesta que una a los participantes en la no proliferación y con la que se busquen compromisos aceptables para todos.
The world today needs an international authority to facilitate dialogue, to suggest compromises acceptable to the parties to the conflict - above all, when the conflict is in its initial stages - and to confirm the agreements reached by negotiation.
El mundo de hoy requiere una autoridad internacional que facilite el diálogo, sugiera compromisos aceptables por las partes en conflicto -especialmente cuando el conflicto se encuentra en una fase inicial- y confirme los acuerdos a lo que se llegue de manera negociada.
The Government of Burundi is determined to ensure that this peace process can progress, in particular by finding compromises acceptable to the various parties.
El gobierno de Burundi está decidido lograr que este proceso de paz avance, sobre todo a partir de lograr compromisos aceptables para las distintas partes.
We encountered a number of difficulties during the first reading, but I believe we have now reached compromises acceptable to all.
Hemos tenido algunas diferencias en la primera lectura, pero creo que hemos llegado a unos compromisos muy satisfactorios para todos.
However, on what he would call the core issues of market access, export subsidies and domestic support, participants had found it difficult to move away from well known and firmly entrenched positions towards compromises acceptable to all.
No obstante, con respecto a lo que él llamaría las cuestiones básicas del acceso a los mercados, las subvenciones a la exportación y la ayuda interna, a los participantes les ha resultado difícil pasar de posiciones conocidas y firmemente mantenidas a transacciones aceptables para todos.
At the same time, I wish to underline our readiness to exercise the necessary flexibility in order to find common ground to serve as a new point of departure in formulating compromises acceptable to all.
Al mismo tiempo, deseo subrayar nuestra disposición a mostrar la necesaria flexibilidad a fin de encontrar terreno común que nos sirva como nuevo punto de partida para formular compromisos que sean aceptables para todos.
Each coalition has made compromises between its Members and we now need to try to develop compromises acceptable between coalitions.
Dentro de cada coalición los Miembros han llegado a avenencias, y ahora es preciso tratar de obtener avenencias aceptables entre coaliciones.
I believe the majority of the S&D Group will find those compromises acceptable to them.
Confío en que la mayoría del Grupo S&D los considerará aceptables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compromises acceptable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 31 ms.
