Windows checks if your computer is protected by a software firewall.
Windows comprueba si el equipo está protegido por un firewall de software.
The firewall on your computer is blocking network broadcast traffic.
El firewall del equipo está bloqueando el tráfico de difusión de la red.
The old computer is slow as tar when loading large design files today.
La vieja computadora está lenta como una tortuga al cargar archivos grandes hoy.
For someone with his experience, fixing that old computer is duck soup today.
Para alguien con su experiencia, arreglar esa vieja computadora está chupado hoy.
This computer is way beyond the one I bought five years ago.
My computer is in top condition after cleaning it and updating the software.
Mi ordenador está en plena forma tras limpiarlo y actualizarle el software.
Her computer is well-equipped with software for graphic design and editing.
Su computadora está bien equipada con software para diseño gráfico y edición.
If your computer is slow, restarting it might do the trick.
Si tu computadora está lenta, reiniciarla podría ser la solución.
With the new software update, my computer is firing on all cylinders.
Con la nueva actualización de software, mi computadora está funcionando a todo gas.
You should not unplug external graphics while your computer is sleeping.
No debes desconectar los gráficos externos mientras la computadora está en reposo.
Every application program on my computer is designed for a specific purpose.
Cada programa de aplicaciones en mi computadora está diseñado para un propósito específico.
You have successfully completed this level and your computer is healthy.
Has tenido éxito en completar este nivel y tu computadora está saludable.
Peter has been tricked into believing his computer is riddled with malware.
Pedro ha sido engañado para creer que su ordenador está plagado de malware.