Esta computadora es la más rápida que he usado jamás.
Esta vieja computadora es pura chatarra; casi ni siquiera llega a encender.
This old computer is a total hunk of junk; it barely even starts.
Con software obsoleto, tu computadora es un blanco fácil para hackers y malware.
With outdated software, your computer is a sitting duck for hackers and malware.
Ese viejo computadora es un fastidio cuando se congela de repente.
That old computer is a pain in the neck when it freezes suddenly.
Por increíble que parezca, esa pequeña computadora es más potente que los antiguos mainframes.
Believe it or not, that tiny computer is more powerful than old mainframes.
Lo único que en verdad entiendo de la computadora es su ausencia.
The only thing I really understand about a computer is its absence.
Crear el plan de vuelo en la computadora es más simple y eficiente.
Building the flight plan in the computer is simpler and more efficient.
La computadora es capaz de comunicarse con nosotros a nivel del alma.
The computer is able to communicate with us on a soul level.
Cambiar el tamaño de fuente en tu computadora es bastante simple.
Changing your font size on your computer is pretty simple.
A este respecto la computadora es un medio de educación ideal.
In this regard, the computer is the ideal means of education.
La más avanzada computadora es peor identificando rostros que un recién nacido.
The most advanced computer is worse at identifying faces than a newborn.
Puedes ver que tener este programa en su computadora es muy peligroso.
You can see that having this program on your computer is very dangerous.
La computadora es, en cierto modo, solamente un experimento más.
A computer is, in a way, just another experiment.