Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computer program in
Vertaling van "computer program in" in Spaans
programa de ordenador en
programa informático en
programa informático con
programa de computadora en
programa en
programa de computadoras en
Provide qualitative and quantitative performance requirements for the item, equipment or computer program in question
Proporcionar los requisitos cualitativos y cuantitativos de rendimiento del artículo, equipo o programa de ordenador en cuestión.
storage of the computer program in the internal memory of the computer hardware for the sole purpose of its operation by the user.
la introducción del programa de ordenador en la memoria interna del equipo, para los efectos de su utilización por el usuario.
The installation of a specific computer program in the computer cannot be considered eligible to be patented.
No se estima patentable la instalación de un determinado programa informático en el ordenador.
A computer program in execution is normally treated as being different from the data the program operates on.
Un programa informático en ejecución, normalmente es tratado como algo diferente de los datos con los cuales opera.
One is a computer program in order to facilitate access of physicians to all clinical information.
Una es un programa informático con el fin de facilitar el acceso de los médicos a toda la información clínica.
The GPL, often called "copyleft", is formulated to prevent the closing of the source code of a computer program in order to force it into a proprietary commercial development environment.
La GPL, llamada a veces "copyleft", se formula para impedir que se cierre el código fuente de un programa informático con el fin de dirigirlo a un entorno de desarrollo comercial propietario.
It is important to stress that copyright will only protect a computer program in its written form, that is, its source code.
Cabe señalar que el derecho de autor protegerá únicamente el programa informático en la forma escrita por un programador, es decir, su código fuente.
the storage of the computer program in the internal memory of the computer hardware for the sole purpose of its operation by the user.
La introducción del programa de ordenador en la memoria interna del equipo, a los solos efectos de su utilización por el usuario.
Second, that operation must not have the effect of enabling the licensee to recopy the code of the computer program in his own program, a question which it will be for the national court to determine.
Por otro lado, esta operación no debe permitir a dicho usuario copiar el código del programa de ordenador en su propio programa, extremo que corresponderá verificar al juez nacional.
'By default' is a selection automatically used by a computer program in the absence of a choice made by the user, or before the user modifies it.
'Por defecto' es una selección usada automáticamente por un programa informático en ausencia de una opción tomada por el usuario, o antes de que el usuario la modifique.
10.1.1 Section 29(3) and (4) CO are also relevant to the extent that a version of a computer program in which it is converted into another language, is regarded as a translation, and as such, an adaptation of the program.
10.1.1 Las secciones 29 3) y 4) de la ODA son también pertinentes en la medida en que la versión de un programa de ordenador en que se vierte a otra lengua se considera como una traducción y, por lo tanto, una adaptación del programa.
1.8 "Software" means the computer program in which this Agreement is embedded or that is delivered prepackaged with this Agreement.
1.8 "Software" significa el programa de Ordenador en el que se incluye este Contrato o que se entrega previamente empaquetado junto con el presente Contrato.
Like a computer program in an infinite loop, so is life.
Como un programa en bucle infinito, así es la vida.
Synoniemen voor computer program in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 146 ms.
