Gnostics described the Demiurge/Archons in terms of today what we would call technology or computer-like.
Los gnósticos describen al Demiurgo/Arcontes en términos de hoy en día que llamaríamos tecnología o similar a una computadora.
It would take a computer-like brain to identify a manual as camouflaged as this.
Haría falta un cerebro tipo computadora para identificar un manual camuflado así.
Analysis of disinformation suggests they will be portrayed as a mysterious, sophisticated, computer-like, mission-oriented race.
El análisis de la desinformación sugiere que serán representados como una raza misteriosa, sofisticada, tipo computadora, orientados hacia una misión.
It does this by sending us painful events that scramble our routines and the programming of our computer-like mind.
Lo hace enviándonos sucesos dolorosos que remueven nuestras rutinas y la programación de nuestra mente tipo ordenador.
The computer-like processes of the Creation are indeed endowed with quickness.
Sin lugar a dudas, los procesos tipo ordenador de la Creación están dotados de gran rapidez.
However, exploiting the computer-like capabilities of the TI-59 is a different matter.
Sin embargo, explotar las capacidades tipo computadora de la TI-59 era una cuestión diferente.
Their minds are similar to ours, but they're more computer-like.
Sus mentes son similares a las nuestras, pero son más computadoras.
These templates are configured from computer-like coded frequencies.
A smartphone is a cell phone offering advanced capabilities with computer-like functionality.
Un smartphone es un teléfono celular que ofrece aplicaciones avanzadas con la funcionalidad de una computadora.
Many people do not know that a mobile device can perform computer-like functions.
Muchas personas no saben que un dispositivo móvil puede realizar funciones similares a las de una computadora.
There is just unconscious, computer-like data-processing by the nervous system.
This will eventually bring our brains into its complete, full, computer-like function.
Slowly but surely technicians and developers are packing the mobile phones with computer-like features.
Lenta pero seguramente técnicos y desarrolladores están empacando los teléfonos móviles con funciones de ordenador similares.