We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
legible por computadora
legibles por ordenador
computadora reconoce
legible por un ordenador
soporte informático
soporte legible por ordenador
lectura mecánica
Such release should be subject to later submission of a proper declaration, which may be in computer-readable form.
Esa entrega se autorizaría a reserva de la presentación ulterior de una declaración en regla, que pudiese elaborarse en forma legible por computadora.
When you write the actual computer-readable code, be sure to include the pseudocode as a comment in the computer code file.
Cuando escribas el código realmente legible por computadora, asegúrate de incluir el pseudocódigo como comentario en el archivo de código de computadora.
Where these procedures can be applied, most compound and mixed duties can be translated into standardized computer-readable data elements, ready for further processing.
Cuando es posible aplicar estos procedimientos, la mayoría de los derechos compuestos y mixtos pueden convertirse a elementos de información normalizados legibles por ordenador que pueden seguir procesándose.
The public key and private key files are much the same, but are ultimately composed of computer-readable representations of very large numbers.
Los archivos de clave pública y de clave privada son muy parecidos, pero en última instancia se componen de representaciones legibles por ordenador de números muy grandes.
So it knows, or at least there is computer-readable information in the medium itself.
Entonces sabe, o al menos hay información, que la computadora reconoce en el medio mismo.
"Works" are any images, animations, films, videos, or other audio/visual representations on our website, recorded in any computer-readable format or form that are obtained, directly or indirectly, from VBROADCAST, and available for download and license.
"Trabajos" son imágenes, animaciones, películas, videos u otras representaciones audiovisuales en nuestro sitio web, grabadas en cualquier formato o forma legible por computadora que se obtienen, directa o indirectamente, de VBROADCAST y están disponibles para descarga y licencia.
"Importers' forwarders/Customs brokers should investigate the benefits of periodic lodgement of import declarations (including those for goods released from private bonded warehouses) in computer-readable form."
"Los agentes de transporte/los despachantes de aduana deben estudiar las ventajas que presenta la presentación periódica de declaraciones de importación (incluidas las declaraciones de mercancías almacenadas en depósitos aduaneros privados) en forma legible por computadora."
It was suggested that the Montreal Protocol Handbook (draft Decision III/4) might with advantage be made available for sale, and also that it could be issued in a computer-readable version.
Se sugirió que convendría que estuviera a la venta el Manual del Protocolo de Montreal (proyecto de decisión III/4) y también que podría publicarse en una versión legible por computadora.
It applies to any sort of computer-readable information.
the computer-readable medium is considered to be a component of the overall computer system
se considera que el medio legible por ordenador es un componente del sistema informático global
We now have the ability to sequence genomes at increasingly lower costs, and we are slowly making the corresponding health information computer-readable.
Ahora tenemos la capacidad de secuenciar genomas a costos cada vez más bajos, y lentamente estamos logrando que la correspondiente información médica se pueda leer en una computadora.
Such cross-checks shall be recorded in computer-readable format and kept for a period of ten years.
Los resultados de estos controles cruzados se grabarán en un soporte informático y se conservarán durante diez años.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.