The construction noise got in the way of my concentration while working.
El ruido de la construcción se interpuso en mi concentración mientras trabajaba.
There was too much noise outside, disrupting my concentration while studying.
Había demasiado ruido afuera, lo que interrumpía mi concentración mientras estudiaba.
She knit her brow in concentration while translating the dense legal document.
Ella frunció el ceño, concentrada mientras traducía el denso documento legal.
The noise from the construction is taking a toll on my concentration.
El ruido de la obra me está pasando factura en la concentración.
The trainer busted his chops during practice about his lack of concentration.
El entrenador lo estuvo machacando en el entrenamiento por su falta de concentración.
She can study and listen to music at once without losing concentration.
Puede estudiar y escuchar música al mismo tiempo sin perder la concentración.
His concentration was taxed to the limit during the four-hour difficult exam.
Su concentración estaba al límite durante el difícil examen de cuatro horas.
I rely upon my morning coffee to boost my energy and concentration.
Dependo de mi café matutino para aumentar mi energía y concentración.
Switching topics suddenly can throw him off and break his concentration.
Cambiar de tema de golpe puede confundirlo y romper su concentración.
The noisy construction outside threw my concentration completely out of kilter.
La ruidosa construcción afuera sacó de quicio por completo mi concentración.
Frequent notifications kept breaking the rhythm of his deep concentration at work.
Las notificaciones frecuentes rompían el ritmo de su profunda concentración en el trabajo.
She wrote the report in one breath, afraid she'd lose concentration.
Escribió el informe de un tirón, temiendo perder la concentración.
Cutting down on sugar really reduced my brain fog and improved my concentration.
Reducir el azúcar realmente disminuyó mi niebla mental y mejoró mi concentración.