Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concerning document
Vertaling van "concerning document" in Spaans
relativa al documento
relativo al documento
relativas al documento
con respecto al documento
relación con el documento
sobre el documento
Regarding the documents themselves, we have an observation concerning document IP/C/W/631, whose Section 3 refers to the activities by Japan in the pharmaceutical sector.
En cuanto a los propios documentos, tenemos una observación relativa al documento IP/C/W/631, en cuya sección 3 se hace referencia a las actividades del Japón en el sector farmacéutico.
One delegation, namely Finland, supported by several others, asked for the question to be put to the Conference concerning document CD/1458 as revised on 22 May.
Una delegación, en este caso la de Finlandia, apoyada por varias otras delegaciones, ha pedido que se formule a la Conferencia la pregunta relativa al documento CD/1458 en la forma en que quedó revisado el 22 de mayo.
If India and the other proponents would come up with a revised proposal, then the agenda item concerning document WT/COMTD/W/192 should be dropped from the agenda and replaced by an item reflecting the new proposal.
Si la India y los otros proponentes presentaban una propuesta revisada, el punto relativo al documento WT/COMTD/W/192 debía retirarse del orden del día y sustituirse con un punto que reflejara la nueva propuesta.
In concluding his intervention on this proposal, he requested that the sub-item concerning document WT/COMTD/W/208 be maintained on the CTD's agenda.
Para concluir su intervención sobre esa propuesta, pidió que el apartado relativo al documento WT/COMTD/W/208 se mantuviera en el orden del día del CCD.
Before he opened the floor, he wished to inform Members of two technical points concerning document JOB/GC/15 which contained the possible elements for political guidance.
Antes de declarar abierto el debate, desea informar a los Miembros de dos cuestiones de carácter técnico relativas al documento JOB/GC/15, en el que figuran los posibles elementos de orientación política.
He would have an opportunity to respond to questions concerning document A/58/404 when the Fifth Committee took up section 35 of the proposed programme budget.
El orador se propone responder a las preguntas relativas al documento A/58/404 cuando la Comisión aborde el examen de la sección 35 del proyecto de presupuesto por programas.
The CHAIRMAN suggested that the Committee should adopt the following decision concerning document A/48/558 submitted under item 107
El PRESIDENTE sugiere que la Comisión adopte la siguiente decisión relativa al documento A/48/558, presentado en relación con el tema 107
The representative of the Plurinational State of Bolivia thanked the Chairman for his efforts during the past months and welcomed his report concerning document JOB/GC/15.
La representante del Estado Plurinacional de Bolivia agradece al Presidente los esfuerzos realizados durante los meses anteriores y acoge con agrado su informe relativo al documento JOB/GC/15.
Oral decision concerning document A/58/67-E/2003/49
Decisión oral relativa al documento A/58/67-E/2003/49
At first the emphasis was on inserting formatting instructions, but there soon emerged methods of including more complex semantic information concerning document structure and even content.
Al principio, se hizo especial hincapié en insertar órdenes de formateo, aunque pronto surgieron métodos para incluir información semántica más compleja en lo que a la estructura del documento y a su contenido se refiere.
The system used shall be protected by adequate security measures concerning document classification, protection of information systems and personal data protection.
El sistema utilizado estará protegido mediante medidas de seguridad adecuadas en materia de clasificación de los documentos, protección de los sistemas de información y protección de los datos personales.
Requires LPS to establish and maintain a toll-free phone number for consumers concerning document execution and property preservation services (including winterization, inspection, preservation, and maintenance); and
Exigir a LPS que establezca y mantenga una línea telefónica gratuita para los consumidores en relación con los servicios de ejecución de documentos y conservación de propiedades (como acondicionamiento para el invierno, inspección, conservación y mantenimiento); y
The Office had also made recommendations concerning document submission, operational guidelines, client feedback and performance measurement.
La Oficina hizo también recomendaciones sobre la presentación de documentos, directrices operacionales, información recibida de los organismos a los que se prestaban servicios y la evaluación de la actuación profesional.
Synoniemen voor concerning document in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 57 ms.
