Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concerning the data
Vertaling van "concerning the data" in Spaans
sobre los datos
respecto a los datos
relativas a los datos
relativo a los datos
respecto de los datos
cuanto a los datos
acerca de los datos
relativos al interesado
relación con los datos
identificativos del
You have the right to demand information concerning the data stored in your customer account at any time.
Por supuesto puede en todo momento pedir información sobre los datos almacenados en su cuenta de cliente.
From there and on request, you will also receive written or electronic information concerning the data stored on your person.
También puede, previa solicitud, recibir información escrita o electrónica sobre los datos almacenados sobre usted.
Spelling mistakes, especially concerning the data of the applicant, should be avoided
Deben evitarse los errores de ortografía, particularmente con respecto a los datos del solicitante
Besides, as it is obvious, the whole geography moves (that is the animation) in proportion to the weekly displacements, obtaining a very natural result concerning the data that were desired to interface
Además como es obvio, toda la geografía se mueve (esa es la animación) en forma proporcional a los desplazamientos semanales, obteniendo un resultado muy intuitivo con respecto a los datos que se deseaban analizar
She considered that some of the comments made concerning the data were interesting because they analysed the data from the perspective of increased access, the increase in imports from exporting Members.
Considera que algunas de las observaciones relativas a los datos son interesantes porque analizan los datos desde la perspectiva de un mayor acceso, del aumento de las importaciones procedentes de Miembros exportadores.
New features concerning the data: detection of duplicates in Unique fields.
Nuevas funcionalidades relativas a los datos: detección de duplicados en campos únicos.
You are entitled to request information from us at all times concerning the data stored in our company relating to you as well as their origin, recipients or categories of recipients, to whom these data are forwarded and the purpose of the storage.
Usted tiene derecho a solicitarnos en cualquier momento información sobre los datos almacenados en nuestra empresa sobre su persona, así como sobre su origen, destinatarios o categorías de destinatarios, a quienes se han transmitido estos datos y el propósito de su almacenamiento.
The user understands and accepts that the portal does not grant a guarantee of any kind, whether explicit or implicit, concerning the data, contents, information and services which are included and offered on the website.
El usuario conoce y acepta que el portal no otorga ninguna garantía de cualquier naturaleza, ya sea expresa o implícita, sobre los datos, contenidos, información y servicios que se incorporan y ofrecen desde el Portal.
We can only be the depositories of these particular instructions concerning the data we process; general instructions can be collected and stored by trusted third parties in the digital sphere certified by the CNIL.
Solo podemos ser depositarios de las instrucciones particulares sobre los datos que instrucciones generales pueden ser recopiladas y conservadas por un tercero de confianza digital certificado por la CNIL.
Nor do we find any indication in this section of any problems whatsoever at verification concerning the data that Tubac had submitted in connection with constructed values.
Tampoco encontramos en esta sección ninguna indicación de que hubiera algún problema en la visita de verificación con respecto a los datos que facilitó Tubac en relación con los valores reconstruidos.
As required, CET also provided on behalf of the complainants the complementary information concerning the data for the IP.
La CET también proporcionó debidamente, en nombre de los denunciantes, la información complementaria sobre los datos correspondientes al PI.
When accessing this site and, having this information available, as well as the rights set forth herein, the user grants to Schulz Compressores the right of use concerning the data collected and shared according to the purposes, conditions and means expressed herein.
Al acceder a este sitio web y, teniendo esa información disponible, así como sus derechos aquí expuestos, el usuario otorga a Schulz Compressores el derecho de uso sobre los datos recogidos y compartidos en los moldes de las finalidades, condiciones y formas aquí expuestas.
Information If you have any questions about Straumann's collection and use of your Personal Data, we will gladly provide you with information concerning the data stored about you immediately at any time and free of charge.
Información Si tiene preguntas sobre la recogida y uso que hace Straumann de sus datos personales, será un placer facilitarle información sobre los datos almacenados sobre usted inmediatamente en cualquier momento y de forma gratuita.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor concerning the data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 214. Exact: 214. Verstreken tijd: 252 ms.
