The restaurant served an iced dessert to conclude our meal.
The whistled reminder from the clock urged us to conclude our meeting swiftly.
El recordatorio silbado del reloj nos instó a concluir nuestra reunión rápidamente.
It is regrettable that we are not able to conclude our debates with a resolution.
And we conclude our little tour back here in the living room.
I think this is a good place to conclude our session.
Creo que este es un buen punto para concluir nuestra sesión.
We conclude our message filled with joy and the impending success for all.
Thus, we conclude our discussion on the dwarves on a somber note.
Therefore, we have to conclude our business for today.
Reprisals are likely to last for a long time , conclude our sources.
Another one like this, and I believe we can conclude our relationship.
Otro como este, y creo que podemos concluir nuestra relación.
Before we conclude our presentation we wish to raise a few points.
Antes de concluir nuestra presentación, queremos señalar algunos puntos.
As we conclude our meeting, please remember to tie up loose ends discussed today.
Al concluir nuestra reunión, por favor recuerden ultimar los detalles discutidos hoy.
We should always strive to conclude our conversations on a good note to promote harmony.
Siempre deberíamos esforzarnos por concluir nuestras conversaciones en un tono positivo para fomentar la armonía.