Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conclusively linked
Vertaling van "conclusively linked" in Spaans
definitivamente vinculado
It has been conclusively linked to cataracts and pneumonia, and accounts for about one-third of all cancer deaths.
Ha sido definitivamente vinculado a las cataratas y la neumonía (pulmonía) y ocasiona la tercera parte de las muertes relacionadas con cualquier tipo de cáncer.
The historian conclusively linked the ancient artifacts to the lost civilization.
El historiador vinculó de manera irrefutable los antiguos artefactos con la civilización perdida.
Blood in the garage would have conclusively linked victim to killer.
Esa sangre habría vinculado a la víctima con el asesino.
Cancer yes, not conclusively linked to brain cancer.
Al cáncer sí, pero no conclusivamente con el cáncer cerebral.
Exposure to ionising radiation has been conclusively linked to the risk of cancer and other health outcomes in a variety of studies.
La exposición a la radiación ionizante se ha vinculado concluyentemente al riesgo de cáncer y otros resultados de salud en una variedad de estudios.
The consumption of meat and dairy products has been conclusively linked with diabetes, arthritis, osteoporosis, clogged arteries, obesity, asthma and impotence.
El consumo de carne y productos lácteos ha sido definitivamente ligado a la diabetes, la artritis, la osteoporosis, las arterias bloqueadas, la obesidad, el asma y la impotencia.
Be that as it may, the names of these valiant employees who died for some reason that cannot be conclusively linked to workplace hazards have been engraved on the marble wall you see behind us.
Sea como fuese, los nombres de estos empleados esforzados que murieron por alguna razón que no puede Concluyentemente ser unido a los peligros del lugar de trabajo se han grabado en la pared de mármol que verán detrás de nosotros.
These include cigarette smoking, which has been conclusively linked with a wide range of malignancies; avoidance of cigarette smoking has been shown to reduce cancer incidence.
Estos incluyen el hábito de fumar cigarrillos, que se vinculó de manera concluyente con una gama amplia de neoplasias malignas; se demostró que evitar el consumo de cigarrillos reduce la incidencia de cáncer.
However, FDA cannot be certain that those incidents are conclusively linked to zolpidem.
Sin embargo, la FDA no puede estar segura que dichos incidentes están definitivamente relacionados con el uso de zolpidem.
"Current scientific evidence has not conclusively linked cell phone use with any adverse health problems, but more research is needed."
"La evidencia científica actual no ha asociado el uso del teléfono celular con ningún problema de salud de forma concluyente, aunque se necesita más investigación sobre este asunto".
His research led to the formulation of Koch's postulates. These are a set of principles that conclusively linked a specific pathogen to a specific disease.
Su investigación condujo a la formulación de los postulados de Koch, un conjunto de principios que de manera concluyente vinculaban a un patógeno específico con una enfermedad determinada.
If the manifesto is conclusively linked to Mr. Crusius, the federal authorities may treat Saturday's attack as a hate crime or an incident of domestic terrorism.
"We have not conclusively linked the weapons recovered by (catch basin cleaners) to any crimes at this time," NOPD spokesman Beau Tidwell said in an email.
"No hemos vinculado de manera concluyente las armas recuperadas a ningún delito en este momento", dijo el vocero de NOPD, Beau Tidwell, en un correo electrónico.
Synoniemen voor conclusively linked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 33 ms.
