Vertaling van "condition does not exist" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
condición no existe
That condition does not exist in the international context.
Such a condition does not exist in the University scales and should be granted only as a real distinction and in no case as a consolation prize to someone you are removing from his position.
Tal condición no existe en el escalafón de la Universidad y debería ser otorgada por servicios distinguidos y en ningún caso como un premio de consuelo a quién se está sacando de su puesto.
This condition does not exist for allocations with prefixes longer than/16 made by LACNIC.
Esta condición no existe para distribuciones de prefijos mayores que/16 hechas por LACNIC.
It also requires the auditor to comply with each Reviews of Historical Financial Information. <br/>unless, in the circumstances of the audit, the entire ISA is not relevant or the requirement is not relevant because it is conditional and the condition does not exist.
También requiere que el auditor cumpla con todos los requisitos de una NIA a menos que, en las circunstancias de la auditoría, toda la NIA no es relevante o el requisito no es relevante, porque es condicional y la condición no existe.
"We are confident that the condition does not exist in the in-service fleet," Boeing spokesman Doug Alder said.
"Estamos confiados en que esta condición no existe en la flota en servicio", sostuvo Boeing.
This future condition does not exist at the time of importation of the auto part.
Dicha condición futura no existe en el momento de la importación de la parte de automóvil.
With this configuration, the generator never sees the capacitor and the resonance condition does not exist when the generator powers the circuit.
Con esta configuración, el generador nunca entra en contacto con el condensador y no se produce la situación de resonancia cuando el generador acciona el circuito.
As part of a work-up prior to a procedure such as surgery to make sure a heart condition does not exist that might cause complications during or after the procedure
Como parte de la preparación previa a algún procedimiento, como una operación, para asegurarse de que no existe ninguna condición cardíaca que pueda causar complicaciones durante o después del procedimiento.
It also requires the auditor to comply with each requirement of an ISA unless, in the circumstances of the audit, the entire ISA is not relevant or the requirement is not relevant because it is conditional and the condition does not exist.
Asimismo, requiere que el auditor cumpla todos los requerimientos de una NIA, salvo que, en las circunstancias de la auditoría, no sea aplicable la totalidad de la NIA o el requerimiento no sea aplicable porque incluya una condición y ésta no concurra.
The Belgian authorities point out that such a condition does not exist under the flat-rate taxation scheme for maritime transport companies.
Las autoridades belgas señalan que para el régimen fiscal a tanto alzado en favor de empresas de transporte marítimo no existe ninguna condición semejante.
Should the Emergency Services Provider have reasonable cause to believe that an emergency condition does not exist, the Emergency Services Provider reserves the right to solely contact the primary and secondary contacts identified by you.
Si el proveedor de servicios de emergencia tuviera una causa razonable para creer que no hay condición de emergencia dada, tiene derecho reservado para comunicarse solo con los contactos primarios y secundarios identificados por usted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.