El neurólogo sostenía que no existe fantasma en la máquina, solo impulsos eléctricos.
The neurologist argued there is no ghost in the machine, only electrical impulses.
Una vez más, no existe garantía que las píldoras son eficaces.
Again, there is no guarantee that the pills are effective.
Imagina que el tiempo no existe, solo el aquí y ahora.
No se pudo mover el mensaje, no existe en el servidor.
Nada civilizado para el descanso de los turistas aquí no existe todavía.
Anything civilised for rest of tourists here still is not present.
En los países en desarrollo esa vinculación por lo general no existe.
Such a linkage is not generally found in most developing countries.
Supongo que estabas en lo cierto antes... la fantasía no existe.
Mi línea temporal no existe a menos de que evite este ataque.
Si no lo hace, eso probará que no existe la evolución.
Pero por supuesto, no existe algo así como la libertad absoluta.
But of course there is no such thing as absolute freedom.
O bien la respuesta no existe o es que nadie la sabe.
Either the answer does not exist or no one knows it.
El problema radica en que no existe una definición jurídica del hombre.
The problem remains that there is no legal definition of man.
Un pueblo que no existe y por lo tanto sin ningún derecho.
A people that does not exist and therefore without any rights.
