Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conditions deviating
Vertaling van "conditions deviating" in Spaans
condiciones diferentes
Although these numbers might not always be met in practice, due to conditions deviating from those of the CIPA, they are more than likely to suffice for the average user.
Aunque estas cifras no siempre se cumplan en la práctica, debido a condiciones diferentes a las establecidas por CIPA, estas son más que suficientes para satisfacer al usuario promedio.
Besides, the question of whether FBS had the right, under national law, to enter into bilateral agreements that would set conditions deviating from the applicable schedule of charges is equally irrelevant.
Además, la cuestión de si FBS tenía derecho, de acuerdo con el Derecho nacional a suscribir acuerdos bilaterales que fijaran condiciones diferentes a las del régimen de tarifas aplicable, es también irrelevante.
ΔLWR, i, m corresponds to the sum of the correction coefficients to be applied to the rolling noise emission for specific road or vehicle conditions deviating from the reference conditions
ΔLWR, i, m se corresponde con la suma de los coeficientes de corrección que se han de aplicar a la emisión de ruido rodante para condiciones específicas del firme o del vehículo halladas a partir de las condiciones de referencia
Contrary conditions deviating from our AGB will not be acknowledged unless we have expressly and in writing given our consent in regards to their validity.
No aceptaremos ninguna condición que difiera o contradiga a nuestras CGC a menos de haber aceptado su validez expresamente y por escrito.
General terms and conditions deviating from these terms are not applicable unless the Provider agrees explicitly.
Las condiciones legales que se desvíen de estas normas no tendrán vigor a no ser que el proveedor las acepte explícitamente.
Any conflicting or deviating terms and/or conditions of G&H contractual partner (hereinafter referred to as "Purchaser") shall not be acknowledged, unless G&H expressly accepts any conditions deviating herefrom in writing.
G&H no reconocerá como válidas aquellas condiciones de la otra parte contratante (en lo sucesivo, "el Comprador") que sean opuestas o diferentes a las presentes, a menos que G&H haya accedido expresamente por escrito a su aplicación.
Terms and conditions deviating from these terms and conditions are hereby expressly rejected.
Las regulaciones que difieran de estos Términos y Condiciones son rechazadas expresamente por el presente documento.
These terms and conditions are binding for all of LINIERT's customers. Any other terms and conditions deviating from the ones set forth by LINIERT are invalid for the respective transaction and the entire business relationship with LINIERT.
Estos términos y condiciones son vinculantes para todos los clientes de LINIERT.Cualquier término o condición que se desvíen de los establecidos por LINIERT no son válidos para la transacción respectiva a toda relación comercial con LINIERT.
Conditions deviating from these rules, we do not recognize, unless they are confirmed in writing.
No aceptamos otras condiciones divergentes, a menos que las confirmemos por escrito.
Conditions deviating from these provisions, including terms and conditions of the buyer, are effective only by our written confirmation.
Las reglas que difieran de estas disposiciones, incluidos los términos y condiciones del comprador, surtirán efecto únicamente mediante nuestra confirmación por escrito.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conditions deviating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 33 ms.
