Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
confidence
Vertaling van "confidence" in Spaans
His confidence fell apart after failing the important exam three times.
Su confianza se vino abajo después de reprobar el importante examen tres veces.
His confidence grew by leaps and bounds after winning the competition.
Su confianza creció a pasos agigantados después de ganar la competencia.
He delivers his speeches with a signature confidence that inspires others.
Da sus discursos con una seguridad característica que inspira a los demás.
His talents go begging because he lacks the confidence to apply for jobs.
Sus talentos quedan sin uso porque le falta confianza para solicitar trabajos.
Her confidence was in tatters after a series of professional setbacks.
Su confianza quedó por los suelos después de una serie de reveses profesionales.
Her confidence turned to dust as soon as she stepped onto the stage.
Su confianza se hizo polvo tan pronto como subió al escenario.
Her harsh words ripped my confidence to shreds before the presentation.
Sus duras palabras hicieron trizas mi confianza antes de la presentación.
There's a fine line between confidence and arrogance in professional settings.
Hay una línea fina entre la confianza y la arrogancia en entornos profesionales.
His confidence came unstuck after a series of unfortunate events.
Su confianza se vino abajo después de una serie de eventos desafortunados.
His confidence was gone with the wind after a series of failures at work.
Su confianza se esfumó después de una serie de fracasos en el trabajo.
The dummy run of the charity event went smoothly, boosting everyone's confidence.
El ensayo general del evento benéfico salió bien, aumentando la confianza de todos.
His encouragement was a shot in the arm for her faltering confidence levels.
Su aliento fue un balón de oxígeno para sus niveles de confianza vacilantes.
They walked with a pretending confidence, but felt nervous inside.
Caminaban con una confianza aparente, pero por dentro se sentían nerviosos.
Uitdrukkingen met confidence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
someone glowed with confidence exp.
alguien irradiaba confianza
"He glowed with confidence after winning the award."
! ooze confidence v.
irradiar confianza
"She oozes confidence during her presentations."
! oozing with confidence adj.
rebosante de confianza
"She walked into the room oozing with confidence."
! confidence is key exp.
la confianza es clave
"Confidence is key to success in any field."
mask of confidence n.
fachada de seguridad
"She wore a mask of confidence during the interview despite her nervousness."
place confidence in v.
confiar en · depositar confianza en
"She placed confidence in her team's ability to win."
take into confidence v.
confiar · compartir en confianza
"She decided to take him into confidence about her plans."
repose confidence in v.
confiar en · depositar confianza en
"They repose confidence in their leader to guide them."
take into one's confidence v.
confiar · revelar un secreto
"She took him into her confidence about the plan."
vote of confidence n.
voto de confianza
"The board gave the CEO a vote of confidence during the crisis."
confidence game n.
juego de confianza
"He lost his savings to a confidence game played by a fake investor."
confidence man n.
estafador · timador
"He was known as a confidence man in the criminal underworld."
in strictest confidence adv.
en la más estricta confidencialidad
"He told her the news in strictest confidence."
build confidence v.
aumentar la confianza
"Regular practice can build confidence before a big performance."
confidence booster n.
aumento de confianza
"Winning the match served as a confidence booster for the team."
air of confidence n.
impresión de confianza
"His speech gave him an air of confidence."
exhibit confidence v.
mostrar confianza
"She exhibits confidence during her presentations."
gain someone's confidence v.
ganarse la confianza de alguien
"He tried hard to gain her confidence before asking for help."
have confidence in v.
confiar en · tener confianza en
"I have confidence in her leadership skills."
in confidence adv.
con discreción · en confianza
"He shared the news in confidence, hoping it wouldn't spread."
Synoniemen voor confidence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
self-confidence
+10k
consumer confidence
+10k
vote of confidence
+10k
confidence level
+10k
a vote of confidence
5660
to gain confidence
4200
in confidence
+10k
Resultaten: 122329. Exact: 122329. Verstreken tijd: 277 ms.
