Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

confinement cells

Geflecteerde vorm van confinement cell

Vertaling van "confinement cells" in Spaans

celdas de aislamiento

celdas de confinamiento

celdas de reclusión

celdas de incomunicación

celdas de castigo

Until last year, the prison's solitary confinement cells were notorious hellholes.

Hasta el año pasado, las celdas de aislamiento de la prisión eran infernales.

It was an underground facility featuring solitary confinement cells and brainwashing sessions for enrolled youth.

Era una instalación subterránea con celdas de aislamiento y sesiones de lavado de cerebro de los jóvenes keganitas matriculados.

Some prisoners were transferred to solitary confinement cells and never returned.

Algunos prisioneros fueron trasladados a celdas de confinamiento solitario y nunca volvieron.

Most reports of paranormal activity have come from the former solitary confinement cells, death row and the former gallows.

Pero la mayoría de registros de actividad paranormal se han producido en las antiguas celdas de confinamiento, en el corredor de la muerte y en los antiguos patíbulos.

Those that won't submit and stick to the rules get a stint in the notorious solitary confinement cells.

Los que no lo hacen y no cumplen las reglas pasan una temporada en las celdas de aislamiento.

Wealthy people, holding a high level of rent and fortune, had the room of their enormous housing as confinement cells.

Los pudientes, detentadores de niveles de renta y fortuna elevados, tuvieron las estancias de sus enormes viviendas como celdas de aislamiento y vigilancia.

In the course of their visits they have inspected living quarters, solitary confinement cells, workshops, kitchens, storerooms, study centres, dispensaries and prison hospitals.

En tal menester se han inspeccionado los locales de alojamiento, celdas de aislamiento, talleres, cocinas, almacenes, centros de estudio, dispensarios y hospitales penitenciarios.

This division, tasked with forcing practitioners to renounce their belief, has solitary confinement cells, a "strict control" team, assembly training team, prison entry team, and other specialized groups.

Esta división, encargada de forzar a los practicantes a renunciar a su fe, tiene celdas de confinamiento solitario, un "equipo" de control estricto, equipo de entrenamiento conjunto, equipo de ingreso a la prisión, y otros grupos especializados.

There were also solitary confinement cells where the floor was covered entirely with barbed wire: it was impossible to sit or lay down, let alone sleep, and sleep deprivation quickly drove the inmates insane.

Habló también de celdas de aislamiento, cuyo suelo frío estaba completamente cubierto de alambre de púas: los presos no podían sentarse ni acostarse, era imposible dormir, y la privación del sueño los volvía locos rápidamente.

Solitary confinement cells generally measure from 6×9 to 8×10 feet.

Celdas de confinamiento solitario generalmente miden de 6×9 a 8×10 pies.

Many of the cells, including his, were solitary confinement cells, but 10 of them, he stated, were set aside for detainees who were, he alleged, tortured.

Muchas de las celdas, incluida la suya, eran celdas de aislamiento, pero diez de ellas, declaró, se reservaban para detenidos que, alegó, eran torturados.

Conditions in the prisons were reportedly extremely harsh, due in part to overcrowding, the use of solitary confinement cells, the low quality of the food, the poor state of the sanitary facilities and the lack of medical care.

Se comunicaba que las circunstancias en las cárceles eran durísimas, debido en parte al hacinamiento, el empleo de celdas de confinamiento, la mala calidad de la comida, el mal estado de las instalaciones sanitarias y la falta de atención médica.

The former solitary confinement cells have been abolished and a new SC block comprising 6 solitary confinement rooms, a shower room and a common room has been built to secure standards.

Se han abolido las antiguas celdas de aislamiento y se ha construido, conforme a las normas de seguridad, un nuevo bloque, que comprende seis habitaciones de aislamiento, una sala de duchas y un sala común.