Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conscripted and forced
Vertaling van "conscripted and forced" in Spaans
reclutaron y forzaron a
Throughout the occupied territories the defendants conscripted and forced the inhabitants to labour and requisitioned their services
En los territorios ocupados los acusados reclutaron y forzaron a los habitantes a trabajar, y solicitaron sus servicios
Throughout the occupied territories the defendants conscripted and forced the inhabitants to labour and requisitioned their services for purposes other than meeting the needs of the armies of occupation and to an extent far out of proportion to the resources of the countries involved.
En los territorios ocupados los acusados reclutaron y forzaron a los habitantes a trabajar, y solicitaron sus servicios para fines distintos a satisfacer las necesidades de los ejércitos de ocupación, y en una extensión muy por encima de los recursos de los países implicados.
While the law guarantees non-prosecution of all persons, it does put on record the fact that the person granted amnesty was engaged in combatant acts against government and committed crimes, and therefore unfair to children, who are forcefully conscripted and forced to commit crimes.
La ley garantiza que nadie será procesado, pero quedará constancia de que la persona indultada participó en actos de lucha contra el gobierno y cometió delitos, lo que resulta injusto para los niños, ya que son reclutados a la fuerza y obligados a delinquir.
Most of the mercenaries rented to England were young men involuntarily conscripted and forced to fight where their leaders sent them.
La mayoría de los mercenarios alquilados a Inglaterra eran hombres jóvenes, involuntariamente alistados y obligados a luchar a donde los enviaran sus líderes.
CONSCRIPTION OF CIVILIAN LABOUR Throughout the occupied territories the defendants conscripted and forced the inhabitants to labour and requisitioned their services- THE PRESIDENT: I think paragraph (H) has been read, the first paragraph of it.
RECLUTAMIENTO DE TRABAJADORES CIVILES En los territorios ocupados los acusados reclutaron y forzaron a los habitantes a trabajar, y solicitaron sus servicios - EL PRESIDENTE: creo que se ha leído el párrafo (H), el primer párrafo.
Synoniemen voor conscripted and forced in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 240 ms.
