Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
considerable additional work
Vertaling van "considerable additional work" in Spaans
un considerable trabajo adicional
Others cover broader and often also newer concepts, which will need considerable additional work before being translated into concrete projects.
Otras abarcan conceptos más amplios y, a menudo, también más novedosos, que precisarán un considerable trabajo adicional antes de poder materializarse en proyectos concretos.
This would generate considerable additional work for the parties and the panels in dealing with such issues and would not facilitate the fair, prompt and effective resolution of the actual matter in dispute.
Ello exigiría a las partes y los grupos especiales un considerable trabajo adicional para abordar tales cuestiones, y no facilitaría la solución equitativa, rápida y eficaz del verdadero objeto de la diferencia.
The paper determined that considerable additional work remains to establish an effective regime for cross-border resolution.
En el mismo se concluye que se debe seguir trabajando para llegar a establecer un régimen eficaz de resolución transfronteriza.
It was equally recognised that considerable additional work was required to address the issue of port security beyond the ship/port interface.
Asimismo se admitió que sería necesarios trabajos adicionales considerables para abordar la cuestión de la protección portuaria en el exterior de la interfaz buque-puerto.
Thus, there was not only delay, but considerable additional work was required as well.
Así pues, no sólo hubo retrasos, sino que aumentó considerablemente el volumen de trabajo.
The introduction of legal standing for qualified entities would mean that the legal and administrative systems would be faced with additional proceedings, which would entail considerable additional work and costs.
Con la introducción de la capacidad procesal para las entidades habilitadas, la justicia y la administración deberían resolver procedimientos adicionales lo que traería consigo un incremento sensible del trabajo y unos costes considerables.
The 2011 text captured and reflected considerable additional work carried out since the 2009 text.
El texto de 2011 captaba y reflejaba la considerable labor adicional realizada desde el texto de 2009.
Multiple periods for each operation cause considerable additional work in financial record-keeping, both at Headquarters and in the field.
La multiplicidad de períodos para cada operación origina un trabajo suplementario considerable en el mantenimiento de registros financieros, tanto en la Sede como sobre el terreno.
Considerable additional work is required before the plans can serve as a suitable basis for a MONUC mandate in an eventual third phase of deployment.
Aún queda mucho por hacer para que los planes puedan servir de base para un mandato de la MONUC en una posible tercera fase de su despliegue.
Synoniemen voor considerable additional work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 47 ms.
