Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
considerable progress has been made
Vertaling van "considerable progress has been made" in Spaans
se ha avanzado considerablemente
se han hecho progresos considerables
se han realizado progresos considerables
se han logrado progresos considerables
se ha progresado considerablemente
se han logrado avances considerables
se han realizado considerables progresos
se han hecho considerables progresos
se han realizado avances considerables
se ha avanzado mucho
se han logrado considerables avances
se ha avanzado bastante
se han registrado avances considerables
se han hecho avances considerables
se han hecho considerables avances
The tables indicate that, although not all instruments have been fully implemented, considerable progress has been made since last year.
Las tablas indican que, aunque no todos los instrumentos se han aplicado plenamente, se ha avanzado considerablemente desde el último año.
Over the past six months, considerable progress has been made in trials and appeals work.
En los seis últimos meses se ha avanzado considerablemente en los juicios y apelaciones.
Since then, considerable progress has been made, despite occasional setbacks.
Desde entonces se han hecho progresos considerables, a pesar de algunos reveses.
In addition, considerable progress has been made with regard to the disbandment of illegal armed groups.
Por otra parte, se han hecho progresos considerables en el desmantelamiento de los grupos armados ilegales.
Since then considerable progress has been made in implementing this programme
Se han realizado progresos considerables para la realización de este programa
Although considerable progress has been made in these areas, those responsible for the implementation of the policies continue to identify important shortcomings.
Si bien se han hecho progresos considerables en estas esferas, los encargados de la aplicación de las políticas siguen encontrando importantes deficiencias.
This comprehensive and important report clearly indicates that considerable progress has been made towards establishing the working methods of the Commission.
Este exhaustivo e importante informe indica claramente que se ha avanzado considerablemente en el establecimiento de los métodos de trabajo de la Comisión.
Since the previous report of the Secretary-General, considerable progress has been made in the rehabilitation of schools.
Desde el anterior informe del Secretario General, se han hecho progresos considerables en la rehabilitación de las escuelas.
The above measures are effective and considerable progress has been made.
Creemos que las medidas son adecuadas y que se están logrando grandes avances.
In fact, considerable progress has been made over the past decade.
De hecho, en los diez últimos años el avance ha sido considerable.
Indeed, considerable progress has been made in these areas.
De hecho, en esas esferas se ha logrado un avance importante.
With such support, considerable progress has been made in recent years.
Gracias a ese apoyo se han conseguido avances considerables en los últimos años.
At the political and constitutional level, considerable progress has been made.
A nivel político y constitucional, se han logrado considerables progresos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 794. Exact: 794. Verstreken tijd: 100 ms.
