Vertaling van "considerable social problems" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The huge number of fish that swarm on the reef, harvesting the great variety of food it offers, causes considerable social problems.
El gran número de peces que bulle en el arrecife, aprovechando la gran variedad que ofrece, causa considerables problemas sociales.
That situation creates considerable social problems, such as generational poverty, limited life expectancy, and exposure to violence and trafficking.
Esta situación crea enormes problemas de orden social: pobreza generacional, reducción de la esperanza de vida, violencia y trata de mujeres.
The need now is to form a coalition government, which must then address the country's considerable social problems.
Ahora, es importante formar un Gobierno de coalición encargado de responder a los graves problemas sociales a los que se enfrenta al país.
The Committee also warns against undue specialization by workers, for this could limit their ability to adapt to structural change and cause considerable social problems.
Al mismo tiempo, el Comité previene contra una excesiva especialización de los trabajadores, ya que ello podría limitar las posibilidades de intervención en el curso del cambio estructural y conducir así a considerables problemas sociales.
Job cuts such as these lead to considerable social problems in the new Member States, which suffer from high unemployment and an underdeveloped social security system.
La gran reducción de empleos dará lugar a considerables problemas sociales, en particular en los nuevos Estados miembros que padecen una elevada tasa de desempleo y cuentan con un sistema social débil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.