It took considerable effort to piece the old map into something legible.
Requirió un esfuerzo considerable reconstruir el viejo mapa para hacerlo legible.
The truck covered a considerable haul to reach its destination.
El camión cubrió una distancia considerable para llegar a su destino.
Her patience with the children does her considerable credit as a teacher.
Su paciencia con los niños hace gran honor a ella como profesora.
It can prove a considerable asset and a very useful complement.
Ésta última presenta una gran ventaja y asegura un complemento muy útil.
Working overtime this month allowed him to pull down a considerable bonus.
Trabajar horas extras este mes le permitió recibir una bonificación considerable.
Their humble lifestyle was in stark contrast to their considerable hidden wealth.
Su estilo de vida humilde estaba en claro contraste con su considerable riqueza oculta.
The old furnace put out a considerable amount of heat during the winter.
La vieja estufa desprendía una cantidad considerable de calor durante el invierno.
The board respected him as a man of substance with considerable economic influence.
El consejo lo respetaba como un hombre de peso con considerable influencia económica.
Nolens volens, the city authorities granted the permit under considerable public pressure.
Nolens volens, las autoridades municipales concedieron el permiso bajo considerable presión pública.
His charm gave him considerable pull among the senior executives.
Su carisma le daba considerable influencia entre los altos ejecutivos.
They fell heir to considerable debts, not the wealth they had anticipated.
Heredaron deudas considerables, no la riqueza que habían anticipado.
A judge approved the wiretap request after reviewing the considerable evidence.
Un juez aprobó la solicitud de escucha tras revisar las considerables pruebas.
The video's quality suffered due to a considerable time delay in transmission.
La calidad del video se vio afectada debido a un considerable retraso en la transmisión.