However, there is still considerable uncertainty about the sustainability of the incipient recovery.
Furthermore, there is still considerable uncertainty as to the long-term standards that will emerge.
This tendency has introduced considerable uncertainty in the trading environment.
This approach may, however, give rise to considerable uncertainty.
Este enfoque puede, no obstante, dar lugar a notable incertidumbre.
Young people today live in conditions of considerable uncertainty.
Actualmente, los jóvenes viven en condiciones de incertidumbre considerable.
That problem alone creates "considerable uncertainty over the climatic impact," the report concluded.
Ese problema en sí, crea "una incertidumbre considerable acerca del impacto climático", concluyó el informe.
We meet at a time of considerable uncertainty, with worrying economic prospects for many of us.
Nos reunimos en un momento de considerable incertidumbre, con inquietantes perspectivas económicas para muchos de nosotros.
As a result, elections may generate considerable uncertainty, and autocratic incum- bents must therefore take them seriously.
De esta manera las elecciones pueden generar considerable incertidumbre y los funcionarios autócratas deben tomarlas seriamente.
The impact of the crisis on poverty has not yet been fully felt and is a matter of considerable uncertainty.
Los efectos de la crisis en la pobreza todavía no se han manifestado plenamente y están rodeados de considerable incertidumbre.
Therefore, this policy could lead to considerable uncertainty for manufacturers as to the demand for cleaner vehicles.
Por lo tanto, esta política podría generar una incertidumbre considerable para los fabricantes por lo que se refiere a la demanda de vehículos más limpios.
The current difficult times, clouded by considerable uncertainty, should not prompt us to sit back and wait until the storm passes.
Los difíciles tiempos que corren, empañados por una incertidumbre considerable, no deben inducirnos a quedarnos cruzados de brazos en espera de que amaine el temporal.