As regards equipment the wireless devices are considered separately.
The two functions will be considered separately.
Peacekeeping and peacebuilding should not be considered separately.
El mantenimiento y la consolidación de la paz no se deben considerar separadamente.
However, the subspace cannot be considered separately from the space as a whole.
Empero, el subespacio no se puede considerar separadamente del espacio en general.
The original publication and the search engines' results are considered separately.
La publicación original y los resultados del buscador son considerados por separado.
All these elements are important and none can be considered separately.
Todos estos elementos son importantes y ningunos se pueden considerar por separado.
Yes, I agree they should be considered separately.
Sí, coincido en que deberían ser consideradas por separado.
It is important that each post is considered separately.
Es importante que cada puesto sea considerado por separado.
But this topic should be considered separately.
Pero este tema vale la pena considerar por separado.
Its nonlinear structural behaviour will be considered separately.
Su comportamiento estructural no lineal se considerará por separado.
Each reservation cancellation will be considered separately.
Cada cancelación de reserva se considerará por separado.
Their main types should be considered separately.
Sus principales especies deben considerar por separado.
Price is considered separately and only after completion of the technical evaluation.
El precio se considera por separado y únicamente cuando haya finalizado la evaluación técnica.