Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
considered whether
Vertaling van "considered whether" in Spaans
consideró si
examinar si
examinó la cuestión de si
analizó si
estudió si
cuenta si
consideró la posibilidad
planteó si
analizaron si
analizado si
examinado la cuestión de si
estudiado si
examinó la posibilidad
deliberó sobre si
After the unfair treatment, she considered whether to sue for damages.
Después del trato injusto, consideró si debía presentar una demanda por daños.
Skeptically, the detective considered whether the evidence was truly credible.
Con escepticismo, el detective consideró si la evidencia era realmente creíble.
It must therefore be considered whether the mechanism in place is sufficient to guarantee repayment of the deficit.
Por tanto, procede examinar si se pone en marcha un mecanismo adecuado para garantizar que el déficit se reembolse.
Instead, this case only considered whether a statutory appeal board had exceeded its jurisdiction.
En este asunto, en cambio, sólo se examinó si una junta de apelaciones había excedido su jurisdicción.
Rattled by her failure, she considered whether to try again or give up.
Perturbada por su fracaso, consideró si intentarlo de nuevo o rendirse.
They never considered whether she initiated the sin, or the man.
Nunca consideraron si ella inició el pecado, o el hombre.
One study considered whether the reduction in crying time was clinically significant.
Un estudio consideró si la reducción del tiempo de llanto fue clínicamente significativa.
Before finishing, she considered whether to add an extra stitch for strength.
Antes de terminar, consideró si añadir una puntada extra para la resistencia.
In the heat of battle, he considered whether to go nuclear to ensure victory.
En el calor de la batalla, consideró si usar armas nucleares para asegurar la victoria.
In her darkest moment, she considered whether to end it all forever.
En su momento más oscuro, ella consideró si acabar con todo para siempre.
She considered whether to remortgage or keep her current mortgage.
Ella consideró si refinanciar o mantener su hipoteca actual.
Yes, I've considered whether I shouldn't look for some occupation.
Sí, he considerado si debería buscar alguna ocupación.
It was considered whether it would be warranted to continue the investigation ex officio.
Se consideró si estaba justificado proseguir la investigación de oficio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor considered whether in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1088. Exact: 1088. Verstreken tijd: 98 ms.
