Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
considering how different
Vertaling van "considering how different" in Spaans
teniendo en cuenta lo diferente
A piece that starts from the dancer's own body, considering how different sound, scenic or dance spaces infer in him.
Un trabajo que parte del propio cuerpo del bailaor, considerando cómo los distintos espacios sonoros, escénicos o dancísticos infieren en él.
Above all, considering how different mom and dad are, right?
Sobre todo, teniendo en cuenta lo diferente que son papa y mama, ¿cierto?
The present legal status of anabolic steroids has a big influential effect on supply and demand device for these drugs, specifically considering how different and unique the legislations are across the reality.
El actual estatus legal de los esteroides anabólicos tiene un impacto muy grande influyente en el sistema de oferta y la demanda para estos fármacos, especialmente teniendo en cuenta diferentes y diversas son las leyes en todo el mundo.
The question might be, what is considered sustainability in a house, and this is a very important question; especially considering how different are conditions between countries, cities, and seasons; making it harder to find a single perfect answer for this.
La pregunta podría ser ¿qué se considera sostenibilidad en una casa?, y esta es una pregunta muy importante, especialmente considerando lo diferentes que son las condiciones entre países, ciudades y estaciones, lo que hace más difícil encontrar una única respuesta perfecta para esto.
One of the main challenges of contemporary community ecology is to expand our understanding of networks of a single interaction type to a more realistic view of ecological communities, by considering how different interactions mutually influence community structure and functioning.
Uno de los retos más importantes de la ecología de comunidades está en expandir el concepto de red ecológica a una visión más realista, considerando cómo los diferentes tipos de interacción influyen mutuamente sobre la estructura y el funcionamiento de las comunidades.
We can verify the different biological status of pain and emotion by considering how different interventions interfere with one but not the other... whose combination commonly constitutes what is called suffering.
Podemos verificar los diferentes estatus de dolor y emoción evaluando cómo diferentes intervenciones interfieren con aquél y no con ésta. Por ejemplo, los estímulos que causan dolor pueden ser específicamente reducidos o bloqueados con analgesia.
Was it a challenge to design a campaign around this new collection, considering how different it is from the rest?
¿Fue un reto diseñar una campaña en torno a esta nueva colección, teniendo en cuenta lo diferente que es del resto de colecciones?
At face value, this might seem surprising, considering how different the etiologies of the two disorders are.
Enero - Marzo 2017 | esto puede parecer sorprendente, considerando lo diferente que son las etiologías de ambas enfermedades.
What changed my opinion the most was considering how different the economy would be without the State.
Lo que más cambió mi opinión fue considerar cuán diferente sería la economía sin el estado.
"Actually, they got along pretty good - considering how different they were."
Pues la verdad es que se llevaban bastante bien, teniendo en cuenta lo diferentes que eran.
Once the updated taxonomy outlined, and considering how different SDH practices were across Europe -and even within the same country- research focused on SDH practices in Spain, and on the opinion of Spanish Deaf users.
Tras la definición de la taxonomía, y teniendo en cuenta las diferencias estilísticas que es posible apreciar en el SPS en Europa, el estudio se centra en las prácticas llevadas a cabo en España y en la opinión de los usuarios sobre las mismas.
Once the updated taxonomy outlined, and considering how different SDH practices were across Europe -and even within the same country- research focused on SDH practices in Spain, and on the opinion of Spanish Deaf users.
Tras la definición de la taxonomía, y teniendo en cuenta las diferencias estilísticas que es posible apreciar en el SPS en Europa, el estudio se centra en las prácticas llevadas a cabo en España y en la opinión de los usuarios sobre las mismas.
Considering how different lifeforms on Earth are, why does science fiction still resort to anthropomorphic creatures?
Si el planeta en el que vivimos alberga formas de vida tan diferentes, ¿por qué la ciencia ficción sigue recurriendo a criaturas antropomórficas?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor considering how different in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 601 ms.
