The consistent combination of theoretical requirements and practical implementation promotes professional curiosity and provides orientation in the development of a unique profile.
La combinación consistente de requisitos teóricos y la implementación práctica promueve la curiosidad profesional y proporciona orientación en el desarrollo de un perfil único.
A major change compared to the accounting 1.0 and 2.0 is the consistent combination of volume and monetary units, as long as it cannot be in terms of financial assets, as in the case of claims, liabilities and means of payment.
Un cambio importante en comparación con la contabilidad 1.0 y 2.0 es la combinación consistente de volumen y unidades monetarias, siempre que no pueda ser en términos de activos financieros, como en el caso de reclamos, pasivos y medios de pago.
At the present time, we have available a consistent combination of tests which endorse the importance of an adequate supply of calcium throughout a person's lifetime, which are summarised in a number of reports promoted by various health agencies [3,7,8].
En el momento actual, disponemos de un conjunto consistente de pruebas que avalan la importancia del aporte adecuado de calcio a lo largo de la vida, que se resumen en varios informes promovidos por varias Agencias para la Salud [3,7,8].
At the present time, we have available a consistent combination of tests which endorse the importance of an adequate supply of calcium throughout a person's lifetime, which are summarised in a number of reports promoted by various health agencies3,7,8.
En el momento actual, disponemos de un conjunto consistente de pruebas que avalan la importancia del aporte adecuado de calcio a lo largo de la vida, que se resumen en varios informes promovidos por varias Agencias para la Salud3,7,8.
In this sense, the usage of mathematical morphology together with p-spline fitting demonstrated to be a consistent combination in the application of data enhancement Raman spectra from artistic pigments.
En este sentido, el uso de morfología matemática junto con el ajuste basado en p-splines demostró ser una combinación consistente en la aplicación de mejora de la calidad de espectros Raman de pigmentos artísticos.
The 192-bit security suite ensures a consistent combination of cryptographic tools is deployed across WPA3 networks.
El conjunto de seguridad de 192 bits garantiza una combinación consistente de herramientas criptogrºficas implementadas en redes WPA3.
"This highlights our role as one of the world's leading organic associations, which also sets high quality in its standards with its consistent combination of organic farming and social responsibility," emphasized organic farmer and Naturland President Hubert Heigl. Read the full article
"Esto resalta nuestro papel como una de las principales asociaciones orgánicas del mundo, que también establece altos estándares de calidad con una combinación consistente entre agricultura orgánica y responsabilidad social en sus normas", enfatizó el agricultor orgánico y presidente de Naturland, Hubert Heigl.
The aim of our work is to achieve an innovative and consistent combination of tourism and sustainability.
El objetivo de nuestro trabajo es la combinación innovadora y coherente de turismo y sostenibilidad.
Therefore, I rely on a consistent combination of a morning run and healthy snacks like pistachios throughout the afternoon to prevent overeating at dinner.
Por ello, combino una sesión de running por la mañana, con el consumo de snacks saludables -como los pistachos- durante la tarde para, así, evitar comer demasiado en la cena.
But no matter the individual, a consistent combination is always present for those who reach this amazing level in the Business - desire and hard work, which require time and strong commitment.
Pero independientemente del individuo que lo alcance, quienes llegan a dicho gran nivel en el negocio siempre demuestran una combinación constante de dos características: deseo y trabajo duro, ambas de las cuales requieren tiempo y un compromiso sólido.
In this sense, the usage of mathematical morphology together with p-spline fitting demonstrated to be a consistent combination in the application of data enhancement Raman spectra from artistic pigments.
En este sentido, el uso de morfología matemática junto con el ajuste basado en p-splines demostró ser una combinación consistente en la aplicación de mejora de la calidad de espectros Raman de pigmentos artísticos.