Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conspires to commit
Vertaling van "conspires to commit" in Spaans
conspire para cometer
conspira para cometer
Conspiracy, do not forget, is not when a crime is committed but when a person conspires to commit a crime.
No olvidemos que la conspiración no es un delito de por sí, sino solamente cuando se conspira para cometer un delito.
Additionally, criminal liability is provided for anyone who "willfully conspires to commit, or aids or abets in the commission of" an unlawful act described in the statute.
Además, se prevé la responsabilidad penal de todo aquel "que intencionalmente, conspire para cometer, o ayude o facilite la comisión de" un acto ilícito descrito en el estatuto.
Any police officer who conspires to commit or commits a cognizable offence and tortures seriously, or beats an accused to death attempting to obtain a confession, shall be prosecuted.
Será procesado todo funcionario de policía que conspire para cometer o que cometa intencionadamente un delito tipificado e inflija torturas graves o golpee hasta matarlo a un imputado en un intento de obtener una confesión.
A person commits an offense under this section if that person attempts or conspires to commit an offense under subsection (1).
Comete igualmente un delito en el sentido de la presente sección quien trate de cometer o conspire a fin de cometer un delito enunciado en el inciso 1).
In Article 16, it is defined, "organized crime is understood as an organization, of three or more persons, which conspires to commit crimes in a repeated or continuous manner, as defined by the specific law."
El articulo 16 define que "por delincuencia organizada se entiende una organización de hecho, de tres o más personas para cometer delitos en forma permanente o reiterada, en los términos de la ley en la materia".
If a person conspires to commit a torture offence, then they are taken to have committed the offence of conspiring to commit the torture offence, and may be punished as if they had committed the torture offence [s 48 of the Criminal Code].
La persona que conspira para cometer un delito de tortura es culpable del delito de conspiración para cometer un delito de tortura y puede ser castigada como si hubiese cometido ese delito [artículo 48 del Código Penal].
Article 20 of the Prevention of Terrorism Act of 2005 punishes anyone who counsels or procures the commission of an offence under the Act, or conspires to commit such an act.
El artículo 20 de la Ley de prevención del terrorismo de 2005 sanciona a cualquier persona que preste asesoramiento o asistencia para la comisión de un delito tipificado en esa Ley, o que conspire para cometer dicho acto.
Synoniemen voor conspires to commit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 173 ms.
