Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constantly probing
Vertaling van "constantly probing" in Spaans
constantemente sondeando
Milwhite is constantly probing new applications for our non-metallic mineral products.
Milwhite está probando constantemente nuevas aplicaciones para nuestros productos de minerales no metálicos.
So we're constantly probing and working on that issue.
De manera que constantemente estamos explorando y haciendo gestiones en ese asunto.
The bad guys are constantly probing for unpatched vulnerabilities.
Los delincuentes están siempre al acecho de vulnerabilidades no corregidas.
The camera is constantly probing, weaving between characters, desperately seeking that moment of revelation, or maybe a plot.
La cámara no deja de investigar, tejiendo hilos entre los personajes, buscando desesperadamente un momento epifánico o quizás una historia.
Austrian entrepreneurs think differently - they are constantly probing their own customer understanding rather than thinking about competition.
Los empresarios austriacos piensan de forma diferente: están constantemente sondeando la comprensión de sus propios clientes en lugar de pensar en la competencia.
Surely, there is no understanding when you are constantly probing, questioning, tearing to pieces, analyzing - in that there is no understanding.
Ciertamente, no hay comprensión cuando estáis de continuo escudriñando, inquiriendo, desmenuzando analizando; en eso no hay comprensión.
To this morphological diversity we must add the development of a line of research on the evolution and narrative possibilities of pictorial language within the constantly probing concern: is narration worthwhile?
A esta diversidad morfológica hay que sumarle el desarrollo de una línea de investigación en la evolución y las posibilidades narrativas del lenguaje pictórico dentro de una constante preocupación indagadora: ¿vale la pena narrar?
As aspirations determined the culture, the general manager must be constantly probing, feeling and leading staff of the Organization, in order to help to develop understandable, coherent and explicit statements of the aspirations of the company.
Puesto que las aspiraciones determinan la cultura, el gerente general debe estar constantemente sondeando, sintiendo y dirigiendo al personal de la organización, con el fin de ayudar a que se desarrollen enunciados comprensibles, coherentes y explícitos de las aspiraciones de la empresa.
Further down the final placings, fifth-placed FC Porto demonstrated a well-organised style of football, led by long-haired playmaker Fabio Martins, constantly probing for openings in a calm and composed manner, and flying wingers Frederic Maciel and Adriano Castanheira.
En los peldaños inferiores, cabe destacar la buena organización del FC Porto (5º), dirigido por el volante Fabio Martins, sobrio y expeditivo en el juego entre líneas, y de los incisivos extremos Frederic Maciel y Adriano Castanheira.
Neither Woodcarver nor Peregrine ever talked to their pups in audible tones, but their ultrasonic "thoughts" seemed to be constantly probing the little ones.
Ni Tallamadera ni Errabundo les hablaban en tonos audibles, pero sus «pensamientos» ultrasónicos siempre sondeaban a los pequeños, con una regularidad que hacía vibrar las paredes de la carreta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor constantly probing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 125 ms.
