It's exhausting to constantly keep up appearances in this pretentious neighborhood.
Es agotador tener que guardar las apariencias constantemente en este vecindario pretencioso.
During summer, the kids are in and out of the house constantly.
It's best to avoid people who constantly look for trouble.
Es mejor evitar a las personas que siempre están buscando problemas.
His colleagues are tired of him constantly massaging the boss's ego.
Sus colegas están cansados de que siempre le haga la pelota al jefe.
It took me months to kick the habit of checking my phone constantly.
Me tomó meses dejar el vicio de revisar constantemente mi teléfono.
It's hard to turn the other cheek when someone constantly insults you.
Es difícil poner la otra mejilla cuando alguien te insulta constantemente.
He's fed up with constantly having to fix his old car.
Está harto de tener que arreglar constantemente su viejo coche.
She fell foul of her neighbors by constantly playing loud music.
Ella se enemistó con sus vecinos por tocar música a alto volumen constantemente.
The new employee turned out to be a bad egg, constantly causing problems.
El nuevo empleado resultó ser una mala persona, constantemente causando problemas.
To get ahead in this competitive field, you need to constantly challenge yourself.
Para superarse en este campo competitivo, necesitas desafiarte constantemente.
I have no use for people who constantly complain without trying to find solutions.
No trago a las personas que se quejan constantemente sin intentar buscar soluciones.
It's hard to put down roots when you're constantly moving for work.
Es difícil echar raíces cuando te mudas constantemente por trabajo.
The kids are nuts about that new video game; they play it constantly.
Los niños están locos por ese nuevo videojuego; lo juegan constantemente.