Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constitution stipulates
Vertaling van "constitution stipulates" in Spaans
Constitución estipula
Constitución establece
Constitución dispone
Constitución se estipula
Constitución se dispone
Constitución se establece
Constitución dice
Ley fundamental establece
Article 42 of the constitution stipulates that no individual shall be forced into working, except in circumstances specified by law for national interest and in return for a fair compensation.
El artículo 42 de la Constitución estipula que no se puede obligar a nadie a trabajar, excepto en los casos de interés nacional previstos por la ley y a cambio de una retribución justa.
The constitution stipulates that a body must be created in order to achieve equality between men and women.
La Constitución estipula que se debe crear un órgano con el fin de lograr la igualdad entre hombres y mujeres.
The Constitution stipulates that no law can be enforced retroactively.
La Constitución establece que ninguna ley puede tener efecto retroactivo.
The Constitution stipulates that the lawful private property of citizens shall not be infringed upon.
La Constitución establece que no se podrá usurpar la propiedad privada legítima de los ciudadanos.
Article 11 of the constitution stipulates that the State shall guarantee assistance to citizens in old age, illness and inability to work, and shall provide social security, social assistance and health care.
El artículo 11 de la Constitución dispone que el Estado garantizará la asistencia a las personas mayores, los enfermos y quien no pueda trabajar, y que dispensará seguridad social, asistencia social y atención médica.
Article 15 of the constitution stipulates that the State shall be responsible for public health, disease prevention and treatment of disease and epidemics.
El artículo 15 de la Constitución dispone que el Estado se responsabilizará de la salud pública, la prevención de las enfermedades y el tratamiento de las enfermedades y epidemias.
The constitution stipulates that such judgments are made in the parliament.
La constitución estipula que tales opiniones se dan en el parlamento.
And article 8 of the constitution stipulates a multi-party system, okay.
Y el artículo 8 de la constitución estipula un sistema multipartido.
Although the new constitution stipulates that a debate be held between the two remaining candidates for the presidency, no debates took place and many declared this unconstitutional.
Aunque la nueva constitución estipula que se debe mantener un debate entre los dos candidatos restantes a la presidencia, no hubo debates y esto fue declarado por muchos como inconstitucional.
As a consequence, the constitution stipulates that 25% of the members of parliament will be appointed from the military while the remaining 75% will be elected.
Por consiguiente, la constitución establece que el 25 % de los diputados esté formado por militares designados, mientras que el restante 75 % se compondrá de cargos electos.
The constitution stipulates that community education must be neutral.
La constitución estipula que la educación de la comunidad debe ser neutral.
The constitution stipulates that socialist transformation must be accomplished and the socialist industrialization of the country realized.
La Constitución estipula la obligatoriedad de llevar a cabo las transformaciones socialistas y la industrialización socialista del país.
The constitution stipulates that an election must take place within 90 days.
La constitución estipula que deben celebrarse elecciones presidenciales en un plazo de 90 días.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor constitution stipulates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 851. Exact: 851. Verstreken tijd: 57 ms.
