The atrium links the building's constructional elements and promotes communication between departments.
El atrio vincula elementos constructivos del edificio y promueve la comunicación entre departamentos.
These technologies are used to manufacture single process constructional elements with extremely tight tolerances.
Basándonos en esas tecnologías fabricamos elementos constructivos individuales con tolerancias muy ajustadas.
The manufacturing process for the assembly from parts of apparatus for attaching constructional elements is a substantial transformation.
Las operaciones de ensamblaje a partir de partes de aparatos destinados a la fijación de elementos de construcción constituye una transformación sustancial.
ISSUE No. 5: ASSEMBLY OF APPARATUS FOR ATTACHING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS
CUESTIÓN Nº 5: ENSAMBLAJE DE APARATOS DESTINADOS A LA FIJACIÓN DE ELEMENTOS DE CONSTRUCCIÓN
In-house developed high-performance stamping devices with extremely short cycle times ensure the cost efficient production of single process constructional elements.
Los equipos de embutir de alto rendimiento y con ciclos extremadamente breves, de desarrollo propio, garantizan una producción rentable de elementos constructivos individuales.
Strong joint elements and good fitting to the joint axis are the constructional elements for achieving this function.
Unos elementos articulados de construcción robusta y un buen ajuste con el eje de articulación son los elementos constructivos para conseguir esta función.
Galvanized metal filigree partitions have been chosen as the graphical details and also as the constructional elements for this interior, even more they have become ideological and aesthetic starting point for further decisions.
Las divisiones de filigrana de metal galvanizado han sido elegidas como detalles gráficos y como elementos constructivos para el interior, es más, se han convertido en punto de partida ideológico y estético para las decisiones futuras.
At the same time, they nuance the transformations and reworkings of constructional elements of children's narrative from the previous period, changes driven particularly by the preponderance of picturebooks and the influence of postmodern cultural trends.
Por otro, matizan las transformaciones y renovaciones de los elementos constructivos de la narrativa infantil del periodo anterior, cambios motivados especialmente por la preponderancia del álbum y la influencia de las tendencias culturales posmodernas.
This makes it possible considerably to increase the performance of panels placed on façades, it also being possible for said panels to form structural elements used as constructional elements in the exterior enclosure of façades and in the decoration of the latter.
Esto permite incrementar considerablemente el rendimiento de paneles situados sobre fachadas, pudiendo además dichos paneles constituir elementos estructurales que participen como elementos constructivos en el cierre exterior de fachadas y en la decoración de las mismas.
"A unit with an elegant gesture and great visual lightness achieved through its constructional elements" in the words of the jury.
"Un mueble de gesto elegante y gran ligereza visual conseguida por medio de sus elementos constructivos", según palabras del jurado.
more... Rollforming: Special profiles - high-precision constructional elements
Más... Perfilado: Perfiles especiales - elementos constructivos de alta precisión
PROCEDURE FOR THE TRANSPORT, MANIPULATION, POSITIONING AND AFFIXING OF FLOOR-TO-CEILING PREFABRICATED CONSTRUCTIONAL ELEMENTS TO FORM FIRE-RESISTANT INTERNAL WALLS OR PARTITIONS IN ALL CLASSES OF CONSTRUCTION, INCLUDING NAVAL CONSTRUCTION
PROCEDIMIENTO PARA EL TRANSPORTE, MANIPULACIÓN, POSICIONADO Y FIJACIÓN DE ELEMENTOS CONSTRUCTIVOS PREFABRICADOS DE SUELO A TECHO PARA CONFORMAR PAREDES O TABIQUES INTERIORES RESISTENTES AL FUEGO EN TODA CLASE DE CONSTRUCCIONES, INCLUIDA LA CONSTRUCCIÓN NAVAL
All constructional elements should be installed.
Todos los elementos de construcción se deben instalar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.