Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
continually ignored
Vertaling van "continually ignored" in Spaans
ignorar continuamente
continuamente ignorado
Their significant contributions to technology and their own need for access to international support to combat the challenges of terrorism and health epidemics such as HIV/AIDS and severe acute respiratory syndrome cannot be continually ignored.
No se pueden ignorar continuamente sus contribuciones significativas a la tecnología y su propia necesidad de contar con acceso al apoyo internacional para combatir los desafíos del terrorismo y de las epidemias, tales como el VIH/SIDA y el síndrome respiratorio agudo severo.
Their significant contributions to technology and their own need for access to international support to combat the challenges of terrorism and health epidemics such as HIV/AIDS and severe acute respiratory syndrome (SARS) cannot be continually ignored.
No se pueden ignorar continuamente sus contribuciones significativas a la tecnología y su propia necesidad de contar con acceso al apoyo internacional para combatir los desafíos del terrorismo y de las epidemias, tales como el VIH/SIDA y el síndrome respiratorio agudo severo (SARS).
It has been the failure of weak health systems in West Africa that has allowed the Ebola outbreak to spread, endangering all countries. Yet world leaders have continually ignored health'.
Es debido a sistemas de salud débiles en áfrica occidental lo que ha permitido que el brote del ébola se haya propagado y puesto en peligro a todos los países; sin embargo, los líderes han ignorado continuamente la salud .
Whether a Pennsylvania nursing home resident was simply continually ignored in regards to needing help getting to the bathroom or they were pushed violently by an inpatient caretaker, elder abuse is absolutely unacceptable.
Si un residente de una casa de reposo de Pensilvania simplemente fue ignorado continuamente con respecto a necesitar ayuda para llegar al baño o si fue presionado violentamente por un cuidador interno, el abuso de ancianos es absolutamente inaceptable.
It has been the failure of weak health systems in West Africa that has allowed the Ebola outbreak to spread, endangering all countries.Yet world leaders have continually ignored health'.
Es debido a sistemas de salud débiles en Africa occidental lo que ha permitido que el brote del ébola se haya propagado y puesto en peligro a todos los países; sin embargo, los líderes han ignorado continuamente la salud .
Mayor Villaraigosa has continually ignored the warnings of City financial officers for several years.
El alcalde Villaraigosa ha ignorado continuamente las advertencias de los funcionarios financieros de la Ciudad por varios años.
I come tenderly to everyone even though I am continually ignored.
Vengo tiernamente a cada uno aun cuando soy continuamente ignorado.
The noncompliant continually ignored the safety procedures set by the organization.
El que no cumple continuamente ignoraba los procedimientos de seguridad establecidos por la organización.
The injustice continued as appeals were continually ignored.
La injusticia continuó con las apelaciones.
By being continually ignored, the other centres eventually lessen until they cease to exist.
Al ser ignorados continuamente, los otros centros se reducen hasta que dejan de existir.
According to the evaluation of a social worker and a medical opinion given by a physician, the infant is either physically abused or her/his developmental needs are continually ignored.
Cuando la evaluación de un trabajador social y el dictamen médico de un facultativo acrediten que el niño es maltratado físicamente o sus necesidades de desarrollo son sistemáticamente ignoradas.
The difficulties women encountered in reconciling their roles in society and in the family were continually ignored.
En efecto, se continua sin tener en cuenta las dificultades que tienen las mujeres para conciliar su papel en la sociedad y sus funciones en el seno de la familia.
These governments have continually ignored the warnings given by the scientific community regarding the depleted conditions of fish stocks and have decided to sabotage any initiative taken to improve fisheries management.
De forma continuada, estos gobiernos han ignorado los avisos científicos sobre el mal estado de los stocks pesqueros y han decidido dificultar cualquier iniciativa para conseguir una buena gestión para las especies pesqueras.
Synoniemen voor continually ignored in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 39 ms.
