Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continue their efforts
Vertaling van "continue their efforts" in Spaans
proseguir sus esfuerzos
continuar sus esfuerzos
seguir esforzándose
continuar con sus esfuerzos
perseverar en sus esfuerzos
seguir trabajando
proseguir con sus esfuerzos
mantener sus esfuerzos
continúen esforzándose
sigan tratando
prosigan su labor
sigan realizando esfuerzos
continuar esforzándose
continuar los esfuerzos
At the same time, I encourage my respective colleagues to continue their efforts.
Al mismo tiempo, aliento a mis respectivos colegas a proseguir sus esfuerzos.
Participants agreed to continue their efforts until all conditions are fulfilled.
Los participantes han convenido en proseguir sus esfuerzos hasta que se hayan cumplido todas las condiciones.
The parties involved had to continue their efforts.
Las partes interesadas tienen que continuar sus esfuerzos.
He encouraged delegations to continue their efforts.
Alentó a las delegaciones a continuar sus esfuerzos.
The national authorities need to continue their efforts to ensure that perpetrators are brought to justice.
Las autoridades nacionales tienen que seguir esforzándose por asegurar que los responsables sean sometidos a la acción de la justicia.
The European institutions must continue their efforts to mitigate the consequences of the disaster.
Las instituciones europeas deben seguir esforzándose por mitigar las consecuencias del desastre.
They thus continue their efforts to reinforce social cohesion.
Así continúan sus esfuerzos para reforzar la cohesión social.
We hope that the parties will continue their efforts with a forward-looking spirit.
Esperamos que las partes continúen sus esfuerzos con un espíritu de visión de futuro.
We encourage those countries currently engaged in accession negotiations to continue their efforts.
Alentamos a los países que mantienen ese tipo de negociaciones a que prosigan sus esfuerzos.
Multilateral institutions also needed to continue their efforts to make aid more effective.
Las instituciones multilaterales deben también continuar sus esfuerzos para que la ayuda sea más eficaz.
I encouraged them to continue their efforts.
Los alenté a proseguir sus esfuerzos.
To continue their efforts to elucidate the fate of disappeared persons
Prosigan sus esfuerzos por esclarecer la suerte de las personas desaparecidas
We also invite the parties to continue their efforts to achieve a negotiated and lasting peace.
También invitamos a las partes a que continúen sus esfuerzos a fin de lograr una paz negociada y duradera.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor continue their efforts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1045. Exact: 1045. Verstreken tijd: 113 ms.
